Traducción de la letra de la canción I'm Done - Spose

I'm Done (original)

Until then no sleep, 'cause sleep is the cousin of the two horned creep from the
From the moment that I tripped in to the game, with a buck forty frame,
MC Spose was the name
I’m been trying to recapture the air in the room with the boom of the bass and
the crack of the snare
When I first spat outside my habitat, it hurt O’s like talking to some
applejacks
Flowed like the Allagash, and I’m still lights out like we haven’t go the power
back.
Laughed outta battle raps, then I came back taught em how to rap,
slept on it for a minute kinda like a power nap
And I’m not mad at that, but what I fear is that I hear all the second that are
ticking out that hour glass
That’s the past, and now it’s the present I’m just waking up to put it down
with my brethren, all the gremlins they can bicker over what they had once man
I hope they have fun
But you know what?
I’m done (I'm done) holding on to the past tryin' to make a million dollars and
then go and take a nap.
(Hell yeah)
Until then no sleep, 'cause sleep is the cousin of the two horned creep from
the deep
I’m done (I'm done) holding on to the past tryin' to make a billion dollars and
then go and take a nap.
(F**k yeah)
Until then no sleep, 'cause sleep is the cousin of the two horned creep from the
From the 04, 09, zero folk hero
I just got a passport I’m looking for some euros
'Cause I’m quitting reminiscing 'bout the old days, even though I wouldn’t take
em back man no way
Not even all the beer s I had to vomit up, when I was Ryan rhyming ill was
still anonymous
And Casey Mack used to burn the marijuana up and Stick one and I had Alizé in a
McDonald’s cup
We used to bump Cannibal Ox, freestyle for hours down at Cameron’s spot,
and then meet up with degenerate hotties and hope they give brain like
generous zombies
Then we peace out go to congas at 3 am, then we wake up at noon thirty do it
again
(Man) I remember that fondly, but it’s time to let go, move on, get money
I’m done (I'm done) holding on to the past tryin' to make a million dollars and
then go and take a nap.
(Hell yeah)
Until then no sleep, 'cause sleep is the cousin of the two horned creep from
the deep
I’m done (I'm done) holding on to the past tryin' to make a billion dollars and
then go and take a nap.
(F**k yeah)
Until then no sleep, 'cause sleep is the cousin of the two horned creep from the
From the front to the back, from the back to the balcony, down to the bathroom
the nasal is all powdery Dank undoubtedly
I will speak the truth 'till they know what I’m abOOt out in calgary
Until in London they wonder if I’m the bast, 'till they say I’m looking great
like period sex,(ew) Spose you f**kin' would
Yeah, you’re damn right, the speech thief, I stole your show in the night
But, I’m not the crook time, nor the read a book type, chauffeur so sir but I’m
doper than I look like
I don’t cook dope, crooked hat though, booking rap show’s so that I won’t be a
footnote
I make them put they hands up for these monkey bars
Sippin' good, looking scotch, whipping ugly cars
And yeah I got some nugs to spark, but first I got a couple businesses I’d love
to start
So I’m done (I'm done) holding on to the past tryin' to make a million dollars
and then go and take a nap.
(Hell yeah)
Until then no sleep, 'cause sleep is the cousin of the two horned creep from
the deep
I’m done (I'm done) holding on to the past tryin' to make a billion dollars and
then go and take a nap.
(F**k yeah)
Until then no sleep, 'cause sleep is the cousin of the two horned creep from the
(Time to let go) x3
(It turned from dark into bright white)

(traducción)

Hasta entonces nada de sueño, porque el sueño es el primo del bicornio que se arrastra desde el
Desde el momento en que entré al juego, con un marco de cuarenta dólares,
MC Spose era el nombre
He estado tratando de recuperar el aire en la habitación con el estruendo del bajo y
el crack de la trampa
Cuando escupí por primera vez fuera de mi hábitat, me dolió como hablar con algunos
aguardientes de manzana
Fluyó como el Allagash, y todavía tengo las luces apagadas como si no tuviéramos el poder
espalda.
Me reí de los raps de batalla, luego regresé y les enseñé cómo rapear,
dormí en él por un minuto como una siesta
Y no estoy enojado con eso, pero lo que temo es que escucho todo el segundo que son
marcando ese reloj de arena
Eso es el pasado, y ahora es el presente. Solo me estoy despertando para dejarlo.
con mis hermanos, todos los gremlins pueden discutir sobre lo que alguna vez tuvieron
espero que se diviertan
¿Pero sabes que?
He terminado (he terminado) aferrándome al pasado tratando de ganar un millón de dólares y
luego ve y toma una siesta.
(Demonios si)
Hasta entonces nada de sueño, porque el sueño es el primo del bicorne reptante de
la profundidad
He terminado (he terminado) aferrándome al pasado tratando de ganar mil millones de dólares y
luego ve y toma una siesta.
(Joder sí)
Hasta entonces nada de sueño, porque el sueño es el primo del bicornio que se arrastra desde el
Desde el 04, 09, héroe popular cero
acabo de sacar un pasaporte busco unos euros
Porque estoy dejando de recordar los viejos tiempos, a pesar de que no aceptaría
Em detrás hombre de ninguna manera
Ni siquiera todas las cervezas que tuve que vomitar, cuando yo era Ryan rimando mal fue
todavía anónimo
Y Casey Mack solía quemar la marihuana y Stick one y yo tenía a Alizé en un
taza de mcdonalds
Solíamos golpear Cannibal Ox, estilo libre durante horas en el lugar de Cameron,
y luego reunirme con bellezas degeneradas y esperar que le den un cerebro como
zombis generosos
Luego nos tranquilizamos vamos a las congas a las 3 am, luego nos levantamos al mediodía y media.
otra vez
(Hombre) Lo recuerdo con cariño, pero es hora de dejarlo ir, seguir adelante, conseguir dinero.
He terminado (he terminado) aferrándome al pasado tratando de ganar un millón de dólares y
luego ve y toma una siesta.
(Demonios si)
Hasta entonces nada de sueño, porque el sueño es el primo del bicorne reptante de
la profundidad
He terminado (he terminado) aferrándome al pasado tratando de ganar mil millones de dólares y
luego ve y toma una siesta.
(Joder sí)
Hasta entonces nada de sueño, porque el sueño es el primo del bicornio que se arrastra desde el
De adelante hacia atrás, de atrás hacia el balcón, hasta el baño
la nasal es toda polvorienta Dank sin duda
Diré la verdad hasta que sepan lo que estoy haciendo en Calgary
Hasta que en Londres se preguntan si soy el bast, hasta que dicen que me veo genial
como el sexo menstrual, (ew) Supongo que lo harías
Sí, tienes toda la razón, el ladrón del discurso, te robé el programa en la noche
Pero, no soy el ladrón del tiempo, ni el tipo de leer un libro, chofer, así que señor, pero soy
más tonto de lo que parezco
Sin embargo, no cocino droga, sombrero torcido, reservando espectáculos de rap para no ser un
nota
Les hago levantar las manos para estas barras de mono
Bebiendo bien, buscando whisky, azotando autos feos
Y sí, obtuve algunos beneficios para la chispa, pero primero obtuve un par de negocios que me encantarían.
para comenzar
Así que terminé (he terminado) aferrándome al pasado tratando de ganar un millón de dólares
y luego ve y toma una siesta.
(Demonios si)
Hasta entonces nada de sueño, porque el sueño es el primo del bicorne reptante de
la profundidad
He terminado (he terminado) aferrándome al pasado tratando de ganar mil millones de dólares y
luego ve y toma una siesta.
(Joder sí)
Hasta entonces nada de sueño, porque el sueño es el primo del bicornio que se arrastra desde el
(Hora de dejar ir) x3
(Pasó de oscuro a blanco brillante)