| Uh, what the fuck, what the fuck, huh?
| Uh, qué carajo, qué carajo, ¿eh?
|
| Uh, if I ask you who’s your top 10 greatest rappers dead or alive
| Uh, si te pregunto quiénes son tus 10 mejores raperos vivos o muertos
|
| And you don’t mention my name, I’m a blacken your eyes
| Y no mencionas mi nombre, voy a ennegrecer tus ojos
|
| I’m from the bottom of the 'ville, duke I had to survive
| Soy del fondo de la ville, duque, tuve que sobrevivir
|
| Where them snakes that’ll murder your fam' and then slap you a five
| Donde esas serpientes que asesinarán a tu familia y luego te darán una bofetada
|
| Keep it goin now, P.E. | Sigue así ahora, P.E. |
| shit, hold it now
| mierda, espera ahora
|
| Big bag of white widow, kiddo (throw it down)
| Gran bolsa de viuda blanca, niño (tíralo)
|
| It’s the death of a MC, death of the Auto-Tune
| Es la muerte de un MC, la muerte del Auto-Tune
|
| Death of the motherfuckin engineer that recorded to ya
| La muerte del maldito ingeniero que te grabó
|
| You’re spaced out, what the fuck you recordin for motherfuckers on the moon?
| Estás perdido, ¿qué diablos estás grabando para hijos de puta en la luna?
|
| This is for my real corner goons
| Esto es para mis verdaderos matones de la esquina.
|
| It’s Fame (M.O.P.), back at it again
| It's Fame (MOP), de nuevo
|
| Cop killer, slugs, black 'matic and gauge
| Asesino de policías, babosas, matic negro y calibre
|
| Niggas ain’t gon' give me my credit
| Niggas no me va a dar mi crédito
|
| So hear’s a couple of curse words for y’all niggas to edit
| Así que escuchen un par de malas palabras para que ustedes niggas las editen
|
| Suck a dick, you trick punk bitch
| Chupa una polla, engañas a la perra punk
|
| You fuckin with the Brownsville warriors, I’m so glorious
| Estás jodiendo con los guerreros de Brownsville, soy tan glorioso
|
| — w/ ad libs
| — con improvisaciones
|
| «Tell 'em Fame»
| «Diles Fama»
|
| «Lil' Fame in the»
| «Pequeña fama en el»
|
| «Holdin it down, for New York City»
| «Manteniéndolo presionado, por la ciudad de Nueva York»
|
| «It's (BK), it’s (all day)»
| «Es (BK), es (todo el día)»
|
| «Statik Selektah»
| «Statik Selektah»
|
| «Critically acclaimed, criminals to blame»
| «Aclamados por la crítica, criminales a los que culpar»
|
| «New York, is takin the scene back»
| «Nueva York, está recuperando la escena»
|
| «Yes sir»
| "Sí, señor"
|
| «The world;s most underrated»
| «Los más infravalorados del mundo»
|
| «I'm showin off for Statik»
| «Me estoy luciendo para Statik»
|
| «Brownsville»
| «Brownsville»
|
| Haha, look
| jaja, mira
|
| Oh I get it, you thought you was dealin with some regular niggas
| Oh, lo entiendo, pensaste que estabas tratando con algunos niggas regulares
|
| Fishermen’ll find your fuckin head in a river
| Los pescadores encontrarán tu maldita cabeza en un río
|
| See my competitors quiver, holdin slugs, I’d rather deliver
| Ver a mis competidores temblar, sostener babosas, prefiero entregar
|
| Yeah I got locked but I’m here, he a dead nigga
| Sí, me encerraron pero estoy aquí, él es un negro muerto
|
| You can’t compare it, I hear niggas with 25, say fuck inside, I’m a wear it
| No puedes compararlo, escucho niggas con 25, dicen joder adentro, lo usaré
|
| From dead niggas, I don’t hear shit
| De niggas muertos, no escucho una mierda
|
| Think before you risk losin your health
| Piense antes de arriesgarse a perder su salud
|
| Niggas grillin me, should understand man, you’re just confusin yourself
| Niggas me interroga, debería entender hombre, solo te estás confundiendo
|
| Cause I don’t buy that, that shit is whack, it’s a smart act
| Porque no creo eso, esa mierda es un golpe, es un acto inteligente
|
| Tell a cat let’s do a car jack, see where his heart at
| Dile a un gato que hagamos un gato, mira dónde está su corazón
|
| If he refuse it, then Omnipotent might lose it
| Si lo rechaza, Omnipotente podría perderlo.
|
| If he do it, we gon' see he fuckin stupid and use it
| Si lo hace, veremos que es un estúpido y lo usaremos.
|
| To make 'em do shit, like rob a club with a pool stick
| Para hacer que hagan una mierda, como robar un club con un palo de billar
|
| On a train stickin chicks in they tit with a toothpick
| En un tren clavando pollitos en la teta con un palillo
|
| Lay back and laugh at this jackass
| Recuéstate y ríete de este imbécil
|
| Make 'em let me use his army coat pocket as my personal crack stash
| Haz que me dejen usar el bolsillo de su abrigo del ejército como mi alijo personal de crack
|
| If he ever backlash, let the black MAC
| Si alguna vez reacciona, deja que el MAC negro
|
| Blast from the back of his cap up to the crack of his ass
| Explosión desde la parte posterior de su gorra hasta la grieta de su trasero
|
| Look it here, niggas took it there, like a crook’ll care
| Míralo aquí, los niggas lo tomaron allí, como si a un ladrón le importara
|
| I unload, all ya hear is blooka blooka yeah, blooka yeah, nigga
| Me descargo, todo lo que escuchas es blooka blooka sí, blooka sí, nigga
|
| — w/ ad libs
| — con improvisaciones
|
| «Saigon-Saigon the Don»
| «Saigón-Saigón el Don»
|
| «Holdin it down, for New York City»
| «Manteniéndolo presionado, por la ciudad de Nueva York»
|
| «It's (BK), it’s (all day)»
| «Es (BK), es (todo el día)»
|
| «Critically acclaimed, criminals to blame»
| «Aclamados por la crítica, criminales a los que culpar»
|
| «When it comes to verbs, I be flippin
| «Cuando se trata de verbos, estoy flippin
|
| Cause herbs just be shittin off the words I be kickin»
| Porque las hierbas solo se cagan en las palabras que estoy pateando»
|
| «Say word»
| "Di algo"
|
| «That's word, Sean don’t give a (give a)»
| «Eso es palabra, a Sean no le importa un (da un)»
|
| Haha, what up?
| Jaja, ¿qué pasa?
|
| Yo, Sean P, Statik Selek', pass me the sket
| Yo, Sean P, Statik Selek', pásame el sket
|
| Shoot the first whack rapper spittin trash on the set
| Dispara al primer rapero que escupió basura en el set
|
| Pass me a check cause nigga don’t be rappin for free
| Pásame un cheque porque nigga no seas rappin gratis
|
| Rap for a fee, producers, I rap for a beat
| Rap por una tarifa, productores, rapeo por un latido
|
| Fuck around and get smacked with the heat, wrapped in a sheet, cremate 'em
| Joder y ser golpeado con el calor, envuelto en una sábana, cremarlos
|
| Loved across the board, P. hate 'em
| Amado en todos los ámbitos, P. los odio
|
| I don’t like thugs (thugs), I don’t like nerds
| No me gustan los matones (matones), no me gustan los nerds
|
| I don’t like myself and I hate bein disturbed
| No me gusto y odio que me molesten
|
| I hate seein you birds, hummin, stunt on the block
| Odio verte pájaros, hummin, truco en el bloque
|
| Suckin cock for a hundred a 'wap
| Chupando polla por cien por wap
|
| Get a job, I used to sell rocks in front of my mom’s building
| Consigue un trabajo, yo solía vender rocas frente al edificio de mi mamá
|
| Twelve hundred a day, now me and my moms chillin
| Mil doscientos al día, ahora yo y mi madre relajándonos
|
| Uh, I write raps, make five stacks a show
| Uh, escribo raps, hago cinco pilas por espectáculo
|
| Sell white to white people, stay playin in snow (okay)
| Véndele blanco a la gente blanca, quédate jugando en la nieve (está bien)
|
| Stay rakin in dough (yeah), you stay hatin the flow
| Quédate rakin en la masa (sí), sigues odiando el flujo
|
| Assault and battery, I stay breakin your nose
| Asalto y agresión, me quedo rompiendo tu nariz
|
| — w/ ad libs
| — con improvisaciones
|
| «So what»
| "Así que lo que"
|
| «Just wonder why he’s fuckin crazy»
| «Solo me pregunto por qué está jodidamente loco»
|
| «Holdin it down, for New York City»
| «Manteniéndolo presionado, por la ciudad de Nueva York»
|
| «It's (BK), it’s (all day)»
| «Es (BK), es (todo el día)»
|
| «Critically acclaimed, criminals to blame …»
| «Aclamados por la crítica, criminales a los que culpar…»
|
| «Somewhere» | "En algún lugar" |