Traducción de la letra de la canción The Chase Is On - Statik Selektah, Skyzoo

The Chase Is On (original)

Statik Selektah
Welcome to Liberty City
The Chase Is On
Catch up, uh
Live out of Broker
Time for the close up
But I don’t do warnings
I surprise, like a hold up
Some through warning
I arrive when it slows up
On the stand still
I’m disguised like a poster
They don’t want no such
No pause no cut, No walk on it
It’s the same when it’s opened up
As it was when it was saraned
Too raw to ignore
So I done turned listeners to sands
Given up a hand is the obvi
Aimin' for AQ
But feelin' that’s behind me
Meaning that I’m probably
Attractin' the hate
They’d rather see me in Alderney State
But I’m straight
I take all latin and turned it to all this
And these mothafuckas barely arms length
And I’m all in
So tell ‘em you can count mine
The chase on, I’m about mine
Let’s get it goin'
The chase is on, the chase is on
They chasin' each other, while I’m chasin' ones
They chasin' each other, while I’m chasin' ones
I get mine before the chase is done, see the chase is on
The chase is on, the chase is on
They chasin' each other, while I’m chasin' ones
They chasin' each other, while I’m chasin' ones
I get mine before the chase is done, see the chase is on
I’m too accustomed to livin' in my customs
On Touchy Tuesdays
They begged me to touch one
The city is mine and if its not
You couldn’t pay anybody to believe different
Ah, dead real
But still I’m, in it for the Liberty
The blinder’s on
So it’s harder to get to me
You don’t got to signal me
Homie I am cool
Heavy in the trunk
Comin' Beat 102
When I keeps on the move
No dwindling down
Picture me surrenderin' now and then delete it
Walk in my shoes
Let’s see if you fit ‘em
Too addicted to chicken palm and drusillas
I’m too much of a star
When I’m in Star Junction
For me to ever wanna go give up this
So, therefore add me to the lead
In the chase, and whatever I need
I’mma take it (you know)

(traducción)

Statik Selektah
Bienvenido a Ciudad Libertad
La persecución está en marcha
Ponte al día, eh
Vivir fuera de Broker
Tiempo para el primer plano
Pero no hago advertencias
Me sorprende, como un atraco
Algunos a través de advertencia
llego cuando se frena
En el stand quieto
Estoy disfrazado como un cartel
Ellos no quieren tal
Sin pausa, sin corte, sin caminar sobre él
Es lo mismo cuando se abre
Como era cuando estaba saraned
Demasiado crudo para ignorar
Así que terminé de convertir a los oyentes en arenas
Renunciar a una mano es la obvi
Apuntando a AQ
Pero siento que eso está detrás de mí
Lo que significa que probablemente estoy
Atrayendo el odio
Prefieren verme en el estado de Alderney
pero soy heterosexual
Tomo todo latino y lo convertí en todo esto
Y estos hijos de puta apenas alcanzan los brazos
Y estoy todo adentro
Así que diles que puedes contar el mío
La persecución en, estoy sobre el mío
Vamos a ponerlo en marcha
La persecución está en marcha, la persecución está en marcha
Ellos se persiguen, mientras yo los persigo
Ellos se persiguen, mientras yo los persigo
Obtengo el mío antes de que termine la persecución, veo que la persecución está en marcha
La persecución está en marcha, la persecución está en marcha
Ellos se persiguen, mientras yo los persigo
Ellos se persiguen, mientras yo los persigo
Obtengo el mío antes de que termine la persecución, veo que la persecución está en marcha
Estoy demasiado acostumbrado a vivir en mis costumbres
Los martes delicados
Me suplicaron que tocara una
La ciudad es mía y si no lo es
No podrías pagarle a nadie para que crea diferente
Ah, muerto real
Pero todavía estoy, en esto por la libertad
la ceguera está puesta
Así que es más difícil llegar a mí
No tienes que señalarme
Homie soy genial
Pesado en el maletero
Comin' Beat 102
Cuando sigo en movimiento
Sin disminuir
Imagíname rindiéndome ahora y luego bórralo
Camina en mis zapatos
Veamos si te quedan bien
Demasiado adicto a la palma de pollo y las drusillas
Soy demasiado estrella
Cuando estoy en Star Junction
Para que yo quiera ir a renunciar a esto
Entonces, por lo tanto, agrégueme al cliente potencial
En la persecución, y lo que sea que necesite
Voy a tomarlo (ya sabes)