Traducción de la letra de la canción Ferien auf dem Bauernhof - Stefanie Hertel

Ferien auf dem Bauernhof (original)

Morgen wird die Schule dicht gemacht
Dann kommst die schönste Zeit
So mancher fährt wer weiß wohin
Wir fahren gar nicht weit
Wo es rings herum noch Wiesen gibt
Ein Pony, dass mich mag
Wo um fünf Uhr früh der Gockel weckt
Gibt’s einen langen Tag
Wir machen Ferien auf dem Bauernhof
Das ist ein riesen Spaß
Da gibt’s für jeden was
Ferien auf dem Bauernhof
Da ist von früh bis spät immer etwas los
Wo die Milch noch aus dem Kuhstall kommt
Und nicht vom Supermarkt
Frische Butter und ein Bauernbrot
Das find' ich super stark
Mit dem Traktor auf die Felder fahr’n
Da sind wir gleich dabei
Doch das allergrößte ist für mich
Unser Bett im Heu
Wir machen Ferien auf dem Bauernhof
Das ist ein riesen Spaß
Da gibt’s für jeden was
Ferien auf dem Bauernhof
Da ist von früh bis spät immer etwas los
Und nächsten Sommer kommen wir dann wieder
Mein Pony wartet sicher schon auf mich
Wir machen Ferien auf dem Bauernhof
Das ist ein riesen Spaß
Da gibt’s für jeden was
Ferien auf dem Bauernhof
Da ist von früh bis spät immer etwas los
Wir machen Ferien auf dem Bauernhof
Das ist ein riesen Spaß
Da gibt’s für jeden was
Ferien auf dem Bauernhof
Da ist von früh bis spät immer etwas los
Wir machen Ferien auf dem Bauernhof
Das ist ein riesen Spaß
Da gibt’s für jeden was
Ferien auf dem Bauernhof…

Ferien auf dem Bauernhof (traducción)

La escuela estará cerrada mañana.
Luego viene el mejor momento
Algunos conducen quién sabe dónde
No vamos muy lejos en absoluto
Donde todavía hay prados por todas partes
Un pony que le gusto
Donde el gallo te despierta a las cinco de la mañana
¿Es un día largo?
Estamos de vacaciones en la granja.
esto es muy divertido
Hay algo para todos
vacaciones en una granja
Siempre pasa algo allí desde la mañana hasta la noche.
Donde la leche todavía viene del establo
y no del supermercado
Mantequilla fresca y pan de campo
me parece super fuerte
Conducir el tractor a los campos
estaremos allí
Pero lo más grande es para mí
Nuestra cama en el heno
Estamos de vacaciones en la granja.
esto es muy divertido
Hay algo para todos
vacaciones en una granja
Siempre pasa algo allí desde la mañana hasta la noche.
Y volveremos el próximo verano.
seguro que mi pony ya me esta esperando
Estamos de vacaciones en la granja.
esto es muy divertido
Hay algo para todos
vacaciones en una granja
Siempre pasa algo allí desde la mañana hasta la noche.
Estamos de vacaciones en la granja.
esto es muy divertido
Hay algo para todos
vacaciones en una granja
Siempre pasa algo allí desde la mañana hasta la noche.
Estamos de vacaciones en la granja.
esto es muy divertido
Hay algo para todos
Vacaciones en una granja…