Traducción de la letra de la canción Mystery In The Faking - Stepdad

Mystery In The Faking (original)

How do you always snag the breaks
Is it just good timing
Is there a method to changing tastes
That you’re hi-hi-hiding
The way that they fly to you
As you tell them that you’re busy
When you leave all your excuses
Sound so flimsy
But nothing can stop a man
Convinced of his own whimsy
He believes I am sold too
Teach it to me
It all seems so easy
Reach out to me and
Hand over your key
You must have gone from good to great
When I had my back turned
You must have buried your mistakes
And had all the maps burned
All that I figured out is
This game is a mystery
As I’ve been talking you’ve
Run out of things to say to me
Everyone stands and cheers for
All this pure dishonesty
What they do I cannot do
Teach it to me
It all seems so easy
Reach out to me and
Hand over your key
When you go don’t look at your shadow
It’s dark there and you need light
Teach it to me
It all seems so easy
Reach out to me and
Hand over your key
How do you always snag the breaks
You must have gone from good to great
Is there a method to changing tastes
(Teach it to me it all seems so easy)
You must have buried your mistakes
(Reach out to me and hand over your key)

(traducción)

¿Cómo siempre enganchas los descansos?
¿Es solo un buen momento?
¿Hay algún método para cambiar los gustos?
Que te estás escondiendo
La forma en que vuelan hacia ti
Mientras les dices que estás ocupado
Cuando dejas todas tus excusas
Suena tan débil
Pero nada puede detener a un hombre
Convencido de su propio capricho
Él cree que yo también estoy vendido
enséñamelo
Todo parece tan fácil
Acércate a mí y
Entrega tu llave
Debes haber pasado de bueno a excelente
Cuando estaba de espaldas
Debes haber enterrado tus errores
Y tenía todos los mapas quemados
Todo lo que descubrí es
Este juego es un misterio
Como he estado hablando, has
Quedarse sin cosas que decirme
Todos se ponen de pie y aplauden
Toda esta pura deshonestidad
lo que ellos hacen yo no lo puedo hacer
enséñamelo
Todo parece tan fácil
Acércate a mí y
Entrega tu llave
Cuando te vayas no mires tu sombra
Está oscuro allí y necesitas luz.
enséñamelo
Todo parece tan fácil
Acércate a mí y
Entrega tu llave
¿Cómo siempre enganchas los descansos?
Debes haber pasado de bueno a excelente
¿Hay algún método para cambiar los gustos?
(Enséñamelo todo parece tan fácil)
Debes haber enterrado tus errores
(Comuníquese conmigo y entregue su llave)