Traducción de la letra de la canción Cute - Stephen Jerzak

Cute (original)

Your eyes are blue like the ocean
And baby I’m lost out at sea
Did the sun just come out or did you smile at me
I’ve been trying to ask you but I can’t seem to speak
Was it love at first sight 'cause I walked by last week.
I’m singing Fa la la la la…
Your lips look so lonely
Would they like to meet mine
You are the one that I’ve been hoping to find
You’re so sweet that you
Put Hersheys out of business
Can I have a photograph to show my friends that
Angels truly exist.
I’m singing Fa la la la la…
You’re as cute as a button
The things you do sure are something
Are you running out of breath
From running through my head, all night.
Is there something in your eye
Oh wait, it’s just a sparkle
Can you get a little closer
And help me out a little bit
I scraped my knee fallin' for you
But baby a kiss will do.
I’m singing Fa la la la la la…
You’re as cute as a button
The things you do sure are something
Are you running out of breath
From running through my head, all night.
I’m falling in love
And wouldn’t I like to think so
And every night I look at the stars out my window
And I hope I can see
The one that we saw together
It was just you and me and honestly
I’ll look for that star forever.
I’m falling in love
And wouldn’t I like to think so
And every night I look at the stars out my window
And I hope I can see
The one that we saw together
It was just you and me and honestly
I’ll look for that star forever.
You’re as cute as a button
The things you do sure are something
Are you running out of breath
From running through my head, all night.
You’re as cute as a button
The things you do sure are something
Are you running out of breath
From running through my head, all night.

(traducción)

Tus ojos son azules como el océano.
Y cariño, estoy perdido en el mar
Acabo de salir el sol o me sonreiste
He estado tratando de preguntarte pero parece que no puedo hablar
¿Fue amor a primera vista porque pasé la semana pasada?
Estoy cantando Fa la la la la la...
Tus labios se ven tan solos
les gustaria conocer a los mios
Tú eres el que he estado esperando encontrar
Eres tan dulce que tu
Poner Hersheys fuera del negocio
¿Puedo tener una fotografía para mostrar a mis amigos que
Los ángeles existen de verdad.
Estoy cantando Fa la la la la la...
Eres tan lindo como un botón
Las cosas que haces seguro que son algo
¿Te estás quedando sin aliento?
De correr por mi cabeza, toda la noche.
¿Hay algo en tu ojo?
Oh, espera, es solo un destello
¿Puedes acercarte un poco más?
Y ayúdame un poco
Me raspé la rodilla cayendo por ti
Pero cariño, un beso servirá.
Estoy cantando Fa la la la la la la...
Eres tan lindo como un botón
Las cosas que haces seguro que son algo
¿Te estás quedando sin aliento?
De correr por mi cabeza, toda la noche.
Me estoy enamorando
Y no me gustaria pensar asi
Y cada noche miro las estrellas por mi ventana
Y espero poder ver
El que vimos juntos
Éramos solo tú y yo y honestamente
Buscaré esa estrella para siempre.
Me estoy enamorando
Y no me gustaria pensar asi
Y cada noche miro las estrellas por mi ventana
Y espero poder ver
El que vimos juntos
Éramos solo tú y yo y honestamente
Buscaré esa estrella para siempre.
Eres tan lindo como un botón
Las cosas que haces seguro que son algo
¿Te estás quedando sin aliento?
De correr por mi cabeza, toda la noche.
Eres tan lindo como un botón
Las cosas que haces seguro que son algo
¿Te estás quedando sin aliento?
De correr por mi cabeza, toda la noche.