Traducción de la letra de la canción Let Your Heart Do The Talking - Stephen Jerzak

Let Your Heart Do The Talking (original)

Most of the time, I really don’t know what to say
If you’re walkin' my way (my way)
Hey, pretty girl, I’m not too sure of what you’re lookin' for
But baby, baby, I can give you something that you won’t believe.
My heart can take control of me And when it does, just wait and see.
Usually, I really don’t know
But with you, I do.
Sometimes, I let my heart do the talking
And right now, it’s tellin' me to say that
You are all I think about
And I need you to hear me out 'cause
Sometimes, I let my heart do the thinking,
And it thinks that you’re pretty amazing
You are all I dream about
And I need you to hear me out now.
What would it take for me to make you even consider
Goin' out with me?
(Goin' out with me)
I’m well-aware that it’s not easy to please you
But darling, darling, I would do anything you need.
My heart can take control of me And when it does, just wait and see.
Usually, I really don’t know
But with you, I do.
Sometimes, I let my heart do the talking
And right now, it’s tellin' me to say that
You are all I think about
And I need you to hear me out 'cause
Sometimes, I let my heart do the thinking,
And it thinks that you’re pretty amazing
You are all I dream about
And I need you to hear me out now.
Just let your heart do the talking.
Just let your heart do the thinking.
Sometimes, I let my heart do the talking
And right now, it’s tellin' me to say that
You are all I think about
And I need you to hear me out 'cause
Sometimes, I let my heart do the thinking,
And it thinks that you’re pretty amazing
You are all I dream about
And I need you to hear me out now

(traducción)

La mayor parte del tiempo, realmente no sé qué decir
Si estás caminando a mi manera (a mi manera)
Oye, niña bonita, no estoy muy seguro de lo que estás buscando
Pero cariño, cariño, puedo darte algo que no vas a creer.
Mi corazón puede tomar el control de mí Y cuando lo haga, solo espera y verás.
Por lo general, realmente no sé
Pero contigo, lo hago.
A veces, dejo que mi corazón hable
Y en este momento, me está diciendo que diga eso
Eres todo lo que pienso
Y necesito que me escuches porque
A veces, dejo que mi corazón piense,
Y piensa que eres bastante sorprendente
Eres todo lo que sueño
Y necesito que me escuches ahora.
¿Qué se necesitaría para mí para hacerte siquiera considerar
¿Salir conmigo?
(Salir conmigo)
Soy muy consciente de que no es fácil complacerte
Pero cariño, cariño, haría cualquier cosa que necesites.
Mi corazón puede tomar el control de mí Y cuando lo haga, solo espera y verás.
Por lo general, realmente no sé
Pero contigo, lo hago.
A veces, dejo que mi corazón hable
Y en este momento, me está diciendo que diga eso
Eres todo lo que pienso
Y necesito que me escuches porque
A veces, dejo que mi corazón piense,
Y piensa que eres bastante sorprendente
Eres todo lo que sueño
Y necesito que me escuches ahora.
Solo deja que tu corazón hable.
Solo deja que tu corazón piense.
A veces, dejo que mi corazón hable
Y en este momento, me está diciendo que diga eso
Eres todo lo que pienso
Y necesito que me escuches porque
A veces, dejo que mi corazón piense,
Y piensa que eres bastante sorprendente
Eres todo lo que sueño
Y necesito que me escuches ahora