Traducción de la letra de la canción Sunshine - Stephen Jerzak

Sunshine (original)

You took a piece of my heart and you gave it away
You had me right from the start cause I thought you were going to stay
And I should have taken the chance but you left way too fast
And I was lucky to get the time of day from you
And it’s such a shame to see a view like this
Without us laying in the grass, in the sunshine
Why don’t you show me your sign?
And I’m already feeling alright tonight
I took a piece of your heart and I kept it with me
I had you right from the start cause you knew I was not gonna leave
You should have taken the chance but you left way too fast
And I was lucky to get the time of day from you
And it’s such a shame to see a view like this
Without us laying in the grass, in the sunshine
Why don’t you show me your sign?
And I’m already feeling alright tonight
I’m feeling alright
Was it something I said?
Was it something I did?
Cause I’m sorry if I am the reason I made you mad
Thinking of somebody other than you
But now I can see that you were never here for me
You took a piece of my heart and you gave it away
You had me right from the start cause I thought you were going to stay
And I should have taken the chance but you left way too fast
And I was lucky to get the time of day from you
And it’s such a shame to see a view like this
Without us laying in the grass, in the sunshine
Why don’t you show me your sign?
And I’m already feeling alright tonight
Alright

Sunshine (traducción)

Tomaste un pedazo de mi corazón y lo regalaste
Me tuviste desde el principio porque pensé que te ibas a quedar
Y debería haberme arriesgado pero te fuiste demasiado rápido
Y tuve la suerte de obtener la hora del día de usted
Y es una pena ver una vista como esta
Sin nosotros tumbados en la hierba, bajo el sol
¿Por qué no me muestras tu signo?
Y ya me siento bien esta noche
Tomé un pedazo de tu corazón y lo guardé conmigo
Te tuve desde el principio porque sabías que no me iría
Deberías haberte arriesgado pero te fuiste demasiado rápido
Y tuve la suerte de obtener la hora del día de usted
Y es una pena ver una vista como esta
Sin nosotros tumbados en la hierba, bajo el sol
¿Por qué no me muestras tu signo?
Y ya me siento bien esta noche
me siento bien
¿Fue algo que dije?
¿Fue algo que hice?
Porque lo siento si soy la razón por la que te hice enojar
Pensando en alguien que no seas tú
Pero ahora puedo ver que nunca estuviste aquí para mí
Tomaste un pedazo de mi corazón y lo regalaste
Me tuviste desde el principio porque pensé que te ibas a quedar
Y debería haberme arriesgado pero te fuiste demasiado rápido
Y tuve la suerte de obtener la hora del día de usted
Y es una pena ver una vista como esta
Sin nosotros tumbados en la hierba, bajo el sol
¿Por qué no me muestras tu signo?
Y ya me siento bien esta noche
Bien