| Connected (original) | Connected (traducción) |
|---|---|
| Ah ah ah ah | Ah ah ah ah |
| Ah ah ah ah | Ah ah ah ah |
| Ah ah ah ah | Ah ah ah ah |
| Ah ah ah ah | Ah ah ah ah |
| Something ain’t right | algo no esta bien |
| I’m gonna get myself | me voy a conseguir |
| I’m gonna get myself | me voy a conseguir |
| I’m gonna get myself connected | me voy a conectar |
| I ain’t gonna go blind | no me voy a quedar ciego |
| For the light which is reflected | Por la luz que se refleja |
| I see thru you, I see thru you | Veo a través de ti, veo a través de ti |
| I see thru you, I see thru you | Veo a través de ti, veo a través de ti |
| Ya dirty tricks | Ya trucos sucios |
| Ya make me sick | Me enfermas |
| I see thru you | Veo a través de ti |
| I see thru you | Veo a través de ti |
| I’m gonna do it again | voy a hacerlo de nuevo |
| I’m gonna do it again | voy a hacerlo de nuevo |
| Oh! | ¡Vaya! |
| I’m gonna do it again | voy a hacerlo de nuevo |
| Gotta do right | tengo que hacerlo bien |
| Cause something ain’t right | Porque algo no está bien |
| Gotta do right | tengo que hacerlo bien |
| Come on | Vamos |
| If you make sure you’re connected | Si te aseguras de estar conectado |
| The writing’s on the wall | La escritura está en la pared |
| But if your mind’s neglected | Pero si tu mente está descuidada |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| (Stereo MC’s) | (MC estéreo) |
| Ain’t gonna go blind | no me voy a quedar ciego |
| I see thru you, I see thru you | Veo a través de ti, veo a través de ti |
| I see thru you, I see thru you | Veo a través de ti, veo a través de ti |
| I’m gonna get myself | me voy a conseguir |
| I’m gonna get myself | me voy a conseguir |
| I’m gonna get myself connected | me voy a conectar |
| I ain’t gonna go blind | no me voy a quedar ciego |
| For the light that is reflected | Por la luz que se refleja |
| Hear me out | Escúchame |
| Can ya hear me out | ¿Puedes escucharme? |
| Can ya hear me out | ¿Puedes escucharme? |
| Do it again | Hazlo otra vez |
| Do it again | Hazlo otra vez |
| Do it again | Hazlo otra vez |
| Do it again | Hazlo otra vez |
| Wanna do it again | Quiero hacerlo de nuevo |
| I wanna do it again | quiero hacerlo de nuevo |
| I wanna do it again | quiero hacerlo de nuevo |
| Ya terrified | ya aterrorizado |
| I wanna do it again | quiero hacerlo de nuevo |
| Ain’t gonna go blind | no me voy a quedar ciego |
| Ain’t gonna go blind | no me voy a quedar ciego |
| I wanna do it again | quiero hacerlo de nuevo |
| Here we go | Aquí vamos |
| If you make sure you’re connected | Si te aseguras de estar conectado |
| The writing’s on the wall | La escritura está en la pared |
| But if your mind’s neglected | Pero si tu mente está descuidada |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| Hear me out | Escúchame |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| Interstate 5 | Interestatal 5 |
| Stayin' alive | Sobreviviendo |
| Won’t someone try | ¿Alguien no intentará |
| Open up your eyes | Abre tus ojos |
| You must be blind | debes ser ciego |
| If you can’t see | Si no puedes ver |
| The gaping hole called reality | El enorme agujero llamado realidad |
| Wanna do it again | Quiero hacerlo de nuevo |
| I gonna gonna do it again | voy a hacerlo de nuevo |
| I wanna do it again | quiero hacerlo de nuevo |
| Come on | Vamos |
| I’m gonna do it again | voy a hacerlo de nuevo |
| Hear me out | Escúchame |
| Terrified | Aterrorizado |
| Something ain’t right | algo no esta bien |
| Here we go | Aquí vamos |
| If you make sure you’re connected | Si te aseguras de estar conectado |
| The writing’s on the wall | La escritura está en la pared |
| But if your mind’s neglected | Pero si tu mente está descuidada |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| If you make sure you’re connected | Si te aseguras de estar conectado |
| The writing’s on the wall | La escritura está en la pared |
| But if your mind’s neglected | Pero si tu mente está descuidada |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| If you make sure you’re connected | Si te aseguras de estar conectado |
| The writing’s on the wall | La escritura está en la pared |
| But if your mind’s neglected | Pero si tu mente está descuidada |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| If you make sure you’re connected | Si te aseguras de estar conectado |
| The writing’s on the wall | La escritura está en la pared |
| But if your mind’s neglected | Pero si tu mente está descuidada |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
| Stumble you might fall | Tropezar, podrías caer |
Traducción de la letra de la canción Connected - Stereo MC's
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Connected de -Stereo MC's
Canción del álbum: Connected
En el género:Электроника
Fecha de lanzamiento:31.12.1991
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Island, Universal Music Operations
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2005 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2000 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1989 |