Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Entangled de - Steve Hackett. Fecha de lanzamiento: 09.05.2013
Idioma de la canción: Inglés
Entangled(original) |
| When you’re asleep they may show you |
| Aerial views of the ground |
| Freudian slumber empty of sound |
| Over the rooftops and houses |
| Lost as it tries to be seen |
| Fields of incentive covered with green |
| Mesmerised children are playing |
| Meant to be seen but not heard |
| Stop me from dreaming! |
| Don’t be absurd! |
| Well if we can help you we will |
| You’re looking tired and ill |
| As I count backwards |
| Your eyes become heavier still |
| Sleep, won’t you allow yourself fall? |
| Nothing can hurt you at all |
| With your consent |
| I can experiment further still |
| Madrigal music is playing |
| Voices can faintly be heard |
| Please leave this patient undisturbed |
| Sentenced to drift far away now |
| Nothing is quite what it seems |
| Sometimes entangled in your own dreams |
| Well, if we can help you we will |
| Soon as you’re tired and ill |
| With your consent |
| We can experiment further still |
| Well, thanks to our kindness and skill |
| You’ll have no trouble until |
| You catch your breath |
| And the nurse will present you the bill! |
| (traducción) |
| Cuando estés dormido, pueden mostrarte |
| Vistas aéreas del suelo |
| Sueño freudiano vacío de sonido |
| Sobre los tejados y las casas |
| Perdido mientras trata de ser visto |
| Campos de incentivo cubiertos de verde |
| Los niños hipnotizados están jugando |
| Pretende ser visto pero no oído |
| ¡Deja que deje de soñar! |
| ¡No seas absurdo! |
| Bueno, si podemos ayudarte, lo haremos. |
| Te ves cansado y enfermo |
| Mientras cuento hacia atrás |
| Tus ojos se vuelven aún más pesados |
| Duerme, ¿no te dejarás caer? |
| Nada puede lastimarte en absoluto |
| con tu consentimiento |
| Puedo experimentar aún más |
| Suena música Madrigal |
| Las voces se pueden escuchar débilmente |
| Por favor, no moleste a este paciente. |
| Condenado a alejarse ahora |
| Nada es lo que parece |
| A veces enredado en tus propios sueños |
| Bueno, si podemos ayudarte, lo haremos. |
| Tan pronto como estés cansado y enfermo |
| con tu consentimiento |
| Podemos experimentar aún más |
| Bueno, gracias a nuestra amabilidad y habilidad. |
| No tendrás ningún problema hasta |
| recuperas el aliento |
| ¡Y la enfermera le presentará la cuenta! |