Traducción de la letra de la canción Help Me Angel - Steve Winwood, Tom Lord-Alge

Help Me Angel (original)

Help me Angel
Plant my feet a little higher
Help me Angel
I’ve been too close to the fire
Help me Angel
Make my dream a little brighter
Help me Angel
Help me turn on all the lights
You’ve seen all the sights
You live through the nights
You got somethin' I have to know
'Cause I’ve still got so far to go
Help me Angel
'Cause it’s so dark everywhere
Help me Angel
To find the magic in the air
Help me Angel, come on
Oh, you got what I have to find
In the sunshine, in the night, yeah
Help me Angel
Plant my feet a little higher
Help me Angel
I’ve been too close to the fire, come on
Help me Angel
Make my dream a little brighter, yeah
Help me Angel
Help me turn on all the lights, come on
Help me Angel
Oh, help me Angel, come on
Help me Angel
I’ve been too close to the fire
Come on, help me Angel
Oh, help me Angel
Help me, help me, help me Angel
Help me to turn on all the lights, oh

Help Me Angel (traducción)

Ayúdame ángel
Planta mis pies un poco más alto
Ayúdame ángel
He estado demasiado cerca del fuego
Ayúdame ángel
Haz que mi sueño sea un poco más brillante
Ayúdame ángel
Ayúdame a encender todas las luces
Has visto todos los lugares de interés
Vives a través de las noches
Tienes algo que tengo que saber
Porque todavía tengo mucho por recorrer
Ayúdame ángel
Porque está tan oscuro en todas partes
Ayúdame ángel
Para encontrar la magia en el aire
Ayúdame Ángel, vamos
Oh, tienes lo que tengo que encontrar
En el sol, en la noche, sí
Ayúdame ángel
Planta mis pies un poco más alto
Ayúdame ángel
He estado demasiado cerca del fuego, vamos
Ayúdame ángel
Haz que mi sueño sea un poco más brillante, sí
Ayúdame ángel
Ayúdame a encender todas las luces, vamos
Ayúdame ángel
Oh, ayúdame Ángel, vamos
Ayúdame ángel
He estado demasiado cerca del fuego
Vamos, ayúdame Ángel
Oh, ayúdame Ángel
Ayúdame, ayúdame, ayúdame Ángel
Ayúdame a encender todas las luces, oh