Traducción de la letra de la canción Hei - STIG

Hei (original)

Makuunhuoneen ikunnassa
Aurinko on nousemassa aamuun
Oon kuin haamu
Pitkät kalsarit vain päällä
Huomaan ettet ole täällä
Jäädyn
Sängyn päätyyn
Enkö olekaan sun valittu
Oon kuin luita myöten kaluttu
Enkö ookkaan, enkö ookkaan
Enkö ookkaan se oikee
Oisko mulla vielä saumoja
Vai jäikö välillemme kaunoja
Enkö ookkaan, enkö ookkaan
Enkö ookkaan se oikee
Heei niin sanotaan kun tavataan
Heei se satuttaa kun erotaan
Paiste peittyy sadekuuroon
Keitän neljänviljan puuroo yksin
Olen niin yksin
Iltaisin aina tuulee
Kuu loistaa niin ku uv
Luulen ett äänes kuulen
Enkö olekkaan sun valittu
Oon kuin luita myöten kaluttu
Enkö ookkaan, enkö ookkaan
Enkö ookkaan se oikee
Oisko mulla vielä saumoja
Vai jäikö välillemme kaunoja
Enkö ookkaan, enkö ookkaan
Enkö ookkaan se oikee
Heei niin sanotaan kun tavataan
Heei se satuttaa kun erotaan
Niin kuin lintu langalla
Mä laulan sulle
Niin kuin lastu laineilla
Et enää kuulu mulle
Niin kuin pilvi taivaalla
Sä lensit pois
Sä lensit pois
Mua sattuu enää välillä
Yöllä, aamul, illal, päivällä
Enkö ookkaan, enkö ookkaan
Enkö ookkaan se oikee
Heei niin sanotaan kun tavataan
Heei se satuttaa kun erotaan
Heei niin sanotaan kun tavataan
Heei se satuttaa kun me erotaan

Hei (traducción)

En el dormitorio
El sol está saliendo por la mañana
soy como un fantasma
Pantalones largos solo en
Veo que no estás aquí
me estoy congelando
Hasta el final de la cama
¿No soy elegido por el sol?
soy como huesos
No al mar, no al mar
¿No tengo razón?
aun tengo costuras
¿O había algún rencor entre nosotros?
No al mar, no al mar
¿No tengo razón?
Heei por así decirlo cuando nos encontramos
Heei duele cuando te divorcias
La escarcha está cubierta de duchas.
Cocino gachas de cuatro granos solo
estoy tan solo
Por las tardes siempre vientos
La luna brilla tanto
creo que escucho la voz
¿No soy elegido por el sol?
soy como huesos
No al mar, no al mar
¿No tengo razón?
aun tengo costuras
¿O había algún rencor entre nosotros?
No al mar, no al mar
¿No tengo razón?
Heei por así decirlo cuando nos encontramos
Heei duele cuando te divorcias
Como un pájaro en un alambre
te estoy cantando
Como un chip con olas
ya no me perteneces
como una nube en el cielo
te fuiste volando
te fuiste volando
Mua duele en el medio
Por la noche, por la mañana, por la tarde, durante el día
No al mar, no al mar
¿No tengo razón?
Heei por así decirlo cuando nos encontramos
Heei duele cuando te divorcias
Heei por así decirlo cuando nos encontramos
Heei duele cuando nos divorciamos