| I write down every thought I have that might be good for a song
| Escribo cada pensamiento que tengo que podría ser bueno para una canción
|
| Seems like all I’ve got is me myself and no one I call home
| Parece que todo lo que tengo es a mí mismo y a nadie a quien llamar hogar
|
| I’m kinda shocked at how often I say I feel alone
| Estoy un poco sorprendido por la frecuencia con la que digo que me siento solo
|
| And think a lot about my friends
| Y pienso mucho en mis amigos
|
| And how they get along with strangers that turn into lovers
| Y como se llevan con extraños que se vuelven amantes
|
| But it’s OK I’ll grow old all alone
| Pero está bien, envejeceré solo
|
| 'Cause I can’t keep a girl around
| Porque no puedo mantener a una chica cerca
|
| My world’s cold on my own
| Mi mundo está frío por mi cuenta
|
| There’s no way up once you go down with me
| No hay forma de subir una vez que bajas conmigo
|
| I don’t wanna be the reason for another heartbreak
| No quiero ser el motivo de otro desamor
|
| Know that there’s no way to save me!
| ¡Sepa que no hay manera de salvarme!
|
| I’m fine, yeah, I’m a-OK
| Estoy bien, sí, estoy bien
|
| I used to be jealous of all the guys
| Solía estar celoso de todos los chicos
|
| That ended up with every girl I liked
| Eso terminó con todas las chicas que me gustaban
|
| But now that I’m older I’ve realized
| Pero ahora que soy mayor me he dado cuenta
|
| It doesn’t even matter, yeah, I’m just fine
| Ni siquiera importa, sí, estoy bien
|
| I drink and get high all the time
| Bebo y me drogo todo el tiempo
|
| There’s nothing wrong with me and my mind
| No hay nada malo conmigo y mi mente
|
| Can’t you tell I’m doing great
| ¿No puedes decir que lo estoy haciendo muy bien?
|
| I’m just so happy for those who get along with strangers
| Estoy tan feliz por aquellos que se llevan bien con extraños
|
| That end up becoming partners in crime
| Que terminan convirtiéndose en socios en el crimen
|
| I don’t think 'bout the future
| No pienso en el futuro
|
| 'Cause I already know
| Porque ya lo sé
|
| I’ll grow old all alone
| Envejeceré solo
|
| 'Cause I can’t keep a girl around
| Porque no puedo mantener a una chica cerca
|
| My world’s cold on my own
| Mi mundo está frío por mi cuenta
|
| There’s no way up once you go down with me
| No hay forma de subir una vez que bajas conmigo
|
| I don’t wanna be the reason for another heartbreak
| No quiero ser el motivo de otro desamor
|
| Know that there’s no way to save me!
| ¡Sepa que no hay manera de salvarme!
|
| I’m fine
| Estoy bien
|
| I’ll grow old all alone
| Envejeceré solo
|
| 'Cause I can’t keep a girl around
| Porque no puedo mantener a una chica cerca
|
| My world’s cold on my own
| Mi mundo está frío por mi cuenta
|
| There’s no way up once you go down with me
| No hay forma de subir una vez que bajas conmigo
|
| I don’t wanna be the reason for another heartbreak
| No quiero ser el motivo de otro desamor
|
| Know that there’s no way to save me!
| ¡Sepa que no hay manera de salvarme!
|
| I’m fine, yeah, I’m a-OK
| Estoy bien, sí, estoy bien
|
| Hey, hey!
| ¡Oye, oye!
|
| Yeah, I’m a-OK
| Sí, estoy bien
|
| Hey, hey!
| ¡Oye, oye!
|
| Yeah, I’m a-OK
| Sí, estoy bien
|
| Hey, hey!
| ¡Oye, oye!
|
| Yeah, I’m a-OK
| Sí, estoy bien
|
| Hey, hey!
| ¡Oye, oye!
|
| Yeah, I’m a-OK | Sí, estoy bien |