| The tension’s rising in me
| La tensión está aumentando en mí
|
| But you’ve been too blind to see
| Pero has estado demasiado ciego para ver
|
| We’re going nowhere
| No vamos a ninguna parte
|
| We’re going nowhere
| No vamos a ninguna parte
|
| We’ve been here to many times
| Hemos estado aquí muchas veces
|
| I don’t know why you still try
| No sé por qué todavía lo intentas
|
| We’re going nowhere
| No vamos a ninguna parte
|
| We’re going nowhere
| No vamos a ninguna parte
|
| Maybe now things will change
| Tal vez ahora las cosas cambien
|
| Maybe not, I’m going mad
| Tal vez no, me estoy volviendo loco
|
| I’m gone
| Me fuí
|
| Believe me I’ve done everything I can
| Créeme, he hecho todo lo que puedo
|
| I never wanted what we had to end
| Nunca quise que lo que teníamos terminara
|
| But now it’s over (Woh oh oh)
| Pero ahora se acabó (Woh oh oh)
|
| I know we had our dreams and we had plans
| Sé que teníamos nuestros sueños y teníamos planes
|
| I don’t now how to make you understand
| No sé cómo hacerte entender
|
| That now it’s time to let go
| Que ahora es el momento de dejar ir
|
| I know that this isn’t new
| Sé que esto no es nuevo
|
| We’re playing games we both lose
| Estamos jugando juegos que ambos perdemos
|
| We’re going nowhere
| No vamos a ninguna parte
|
| We’re going nowhere
| No vamos a ninguna parte
|
| You can’t make this alright
| No puedes hacer esto bien
|
| And I can’t take another night
| Y no puedo tomar otra noche
|
| We’re going nowhere
| No vamos a ninguna parte
|
| We’re going nowhere
| No vamos a ninguna parte
|
| Maybe now things will change
| Tal vez ahora las cosas cambien
|
| Maybe not, I’m going mad
| Tal vez no, me estoy volviendo loco
|
| I’m gone
| Me fuí
|
| Believe me I’ve done everything I can
| Créeme, he hecho todo lo que puedo
|
| I never wanted what we had to end
| Nunca quise que lo que teníamos terminara
|
| But now it’s over (Woh oh oh)
| Pero ahora se acabó (Woh oh oh)
|
| I know we had our dreams and we had plans
| Sé que teníamos nuestros sueños y teníamos planes
|
| I don’t now how to make you understand
| No sé cómo hacerte entender
|
| That now it’s time to let go
| Que ahora es el momento de dejar ir
|
| (Woh oh oh)
| (Woh oh oh)
|
| Believe me I’ve done everything I can
| Créeme, he hecho todo lo que puedo
|
| I never wanted what we had to end
| Nunca quise que lo que teníamos terminara
|
| But now it’s over (Woh oh oh)
| Pero ahora se acabó (Woh oh oh)
|
| I know we had our dreams and we had plans
| Sé que teníamos nuestros sueños y teníamos planes
|
| I don’t now how to make you understand
| No sé cómo hacerte entender
|
| That now it’s time to let go | Que ahora es el momento de dejar ir |