Traducción de la letra de la canción You're A Freak - Story Untold

You're A Freak (original)

I’ve smiled at you once
But that I never should’ve done
You think we’re friends
But I don’t see what you like in me
I don’t care
Why do you?
When you’re here
All I wanna do is tear my f**kin' hair outta my head
I’m going crazy cause of you
There you go trying to get my number
And I can’t say no
You’re the source of my displeasure
I think you should go
Stop trying, I think you’re a freak
Now I am trapped
And I can’t think of another lie
You think it’s fun
And I’m just trying to find an easy way out
I don’t care
Why do you?
When you’re here
All I wanna do is tear my f**kin' hair outta my head
What does it take to make you go away?
There you go trying to get my number
And I can’t say no
You’re the source of my displeasure
I think you should go
There you are telling weird and bad jokes
And I fake a laugh
If only I could keep my eyes closed
And leave this place
Stop trying I think you’re a freak
You’re a freak
I guess I’m being too nice
And I don’t wanna hurt you
I guess I’ve always been there
But I wish I never were
When you’re here
All I wanna do is tear my f**kin' hair outta my head
My head
My head!
There you go trying to get my number
And I can’t say no
You’re the source of my displeasure
I think you should go
There you are telling weird and bad jokes
And I fake a laugh
If only I could keep my eyes closed
And leave this place
Stop trying I think you’re a freak
You’re a freak

You're A Freak (traducción)

Te he sonreído una vez
Pero eso nunca debí haberlo hecho
crees que somos amigos
Pero no veo lo que te gusta en mí
No me importa
¿Por qué?
cuando estas aqui
Todo lo que quiero hacer es arrancarme el pelo de la cabeza
me estoy volviendo loco por tu culpa
Ahí vas tratando de conseguir mi número
Y no puedo decir que no
Eres la fuente de mi descontento
Creo que deberías ir
Deja de intentarlo, creo que eres un bicho raro
Ahora estoy atrapado
Y no se me ocurre otra mentira
crees que es divertido
Y solo estoy tratando de encontrar una salida fácil
No me importa
¿Por qué?
cuando estas aqui
Todo lo que quiero hacer es arrancarme el pelo de la cabeza
¿Qué se necesita para que te vayas?
Ahí vas tratando de conseguir mi número
Y no puedo decir que no
Eres la fuente de mi descontento
Creo que deberías ir
Ahí estás contando chistes raros y malos.
Y finjo una risa
Si tan solo pudiera mantener mis ojos cerrados
Y dejar este lugar
Deja de intentarlo, creo que eres un bicho raro.
Eres un raro
Supongo que estoy siendo demasiado amable
Y no quiero lastimarte
Supongo que siempre he estado ahí
Pero desearía nunca haberlo sido
cuando estas aqui
Todo lo que quiero hacer es arrancarme el pelo de la cabeza
Mi cabeza
¡Mi cabeza!
Ahí vas tratando de conseguir mi número
Y no puedo decir que no
Eres la fuente de mi descontento
Creo que deberías ir
Ahí estás contando chistes raros y malos.
Y finjo una risa
Si tan solo pudiera mantener mis ojos cerrados
Y dejar este lugar
Deja de intentarlo, creo que eres un bicho raro.
Eres un raro