Letras de Visionary - Strangelove

Visionary (original)

I look again at visions
They won’t go away
Calling and changing and making me strange
I try to think them away
I close my eyes to the day
Is nowhere safe?
I will pray
For time alone
See them everywhere
They know me well I know them well
They are everywhere
Sometimes near but always there
I stare once more at those shapes
That shine as the day
Turning and changing and hanging so strange
Caught up I’ve made me afraid
They dance to change me astray
I close my eyes to the day
For time alone
Round and around
Waiting for the silence
Too much, overwound
On my knees up from the ground
Visionary cares
Visionary cares
They are everywhere
Of every moment of every day
See them everywhere
Sometimes near but always there
I look again at visions
That won’t go away
Calling and changing and leaving me strange
I try to think them away
I close my eyes to the day
Is nowhere safe?
I will pray
For time alone
See them everywhere
They know me well I know them well
They are everywhere
Sometimes near but always there
They are everywhere
Of every moment of every day
See them everywhere
Sometimes near but always there

(traducción)

Vuelvo a mirar las visiones
no se irán
Llamando y cambiando y haciéndome extraño
Intento pensar en ellos
Cierro los ojos al día
¿No hay ningún lugar seguro?
rezaré
Por tiempo a solas
verlos en todas partes
ellos me conocen bien yo los conozco bien
Están en todos lados
A veces cerca pero siempre ahí
Miro una vez más esas formas
Que brillan como el día
Girando y cambiando y colgando tan extraño
Atrapado, me ha dado miedo
Bailan para cambiarme por mal camino
Cierro los ojos al día
Por tiempo a solas
Vueltas y vueltas
Esperando el silencio
Demasiado, sobrecargado
De rodillas desde el suelo
Cuidados visionarios
Cuidados visionarios
Están en todos lados
De cada momento de cada día
verlos en todas partes
A veces cerca pero siempre ahí
Vuelvo a mirar las visiones
Eso no desaparecerá
llamando y cambiando y dejándome extraño
Intento pensar en ellos
Cierro los ojos al día
¿No hay ningún lugar seguro?
rezaré
Por tiempo a solas
verlos en todas partes
ellos me conocen bien yo los conozco bien
Están en todos lados
A veces cerca pero siempre ahí
Están en todos lados
De cada momento de cada día
verlos en todas partes
A veces cerca pero siempre ahí