Traducción de la letra de la canción Sing Along - Sturgill Simpson

Sing Along (original)

And cut like a razored thorn
Bitter air and the winds of spite
Like the cold of winter’s scorn
Leaves may fall on sleeping ground
But the wind sweeps them away
Like hurt lovers in the final round
What once was is now decayed
I can’t go on livin' alone now that you’re gone
A single strand of spider’s weave
Just dancin' in the sun
Please don’t turn around and leave
You are my only one
Compromise is made out of peace
But history’s made out of violence
After the war of the words has ceased
All that’s left is the deafenin' silence
I can’t go on livin' alone now that you’re gone
You done me wrong, so here’s your song
Now sing along, baby
Well, I know you know that you’re killin' me
But it’s worth it just to see you smile
Tell 'em to carve my name in the barstool, baby
You know I’m gonna be here a while
A single strand of spider’s weave
Just dancin' in the sun
Please don’t turn around and leave
You are my only one
I can’t go on livin' alone now that you’re gone
You done me wrong, so here’s your song
Now sing along

(traducción)

Y corta como una espina afilada
El aire amargo y los vientos del rencor
Como el frío del desprecio del invierno
Las hojas pueden caer en el suelo para dormir
Pero el viento se los lleva
Como amantes heridos en la ronda final
Lo que una vez fue ahora se descompone
No puedo seguir viviendo solo ahora que te has ido
Una sola hebra de tejido de araña
Solo bailando bajo el sol
Por favor, no te des la vuelta y te vayas.
Tú eres mi única
El compromiso se hace fuera de la paz
Pero la historia está hecha de violencia
Después de que la guerra de las palabras ha cesado
Todo lo que queda es el silencio ensordecedor
No puedo seguir viviendo solo ahora que te has ido
Me hiciste mal, así que aquí está tu canción
Ahora canta, nena
Bueno, sé que sabes que me estás matando
Pero vale la pena solo para verte sonreír
Diles que graben mi nombre en el taburete, bebé
Sabes que estaré aquí un rato
Una sola hebra de tejido de araña
Solo bailando bajo el sol
Por favor, no te des la vuelta y te vayas.
Tú eres mi única
No puedo seguir viviendo solo ahora que te has ido
Me hiciste mal, así que aquí está tu canción
Ahora canta