Traducción de la letra de la canción Keys to the Crib - Styles P, Rick Ross

Keys to the Crib (original)

I got them ki’s in the crib
You wouldn’t find them if you had the keys to the crib
Them niggas cheesing, it’s real
It ain’t cheese if it’s less than a mil'
I think I’m losing my religion
Praying on these niggas, wrap a kilo in a ribbon
Live every day like it’s my last
My only trending topic is the cash
I see no nigga in these clear Gazelles
Bitch-ass nigga, better get some mail
I’m riding in a 6 like this bitch for sale
That boy Meek Mill squeeze clips for real
See me in the street, rose-gold everything
Moving like hoes got me plotting on your team
Learning your whereabouts, burners to air 'em out
Bitches a motion picture, I’m picturing Paramount
Riding in the Lotus, Teflon Don
With an ambitious bitch, lotus flower bomb
Wale on burn, young nigga’s doing numbers
Double M G got it the next ten summers
I’m trying to do it big forever
Keys to the crib, and I’m with whatever
Ki’s to the crib, nigga, bricks wherever
Hundred mil' plus til we rich forever
I see no nigga in these red Gazelles
All I see is women with these massive tails
All I see is young’uns with this trash to sell
They got some CO’s that get you hash in jail
Little dope, little coke, talking cash for real
Funeral’s never cool, nigga, pass the steel
I’m a guru in the kitchen, whipping mass appeal
Boobie got a life sentence on his last appeal
That’s one of few names that’ll last for real
Got me drinking from the bottom, no glasses filled
Always purple in the cup, nigga, pass the pills
I’m the first one here to fuck, snatch your ass for real
Keys to the crib, boys, keys to the V
If you at the table, then you eat what I eat
Breathe what I breathe, drink what I drink
Smoke what I smoke and we still mink for mink
Ki’s in the crib, you want keys to the crib
I got work from Argentina and Belize in the crib
Homie holding a nina, could sneeze him a brick
Knee-deep in the cocaine, trees in the six
Biggie on the stereo, seven-digit flips
This is the scenario — something go wrong, it’s a burial
Hit the hood, watch it go around like a merry-go
White seats, new M5, all cherry though
Heard you at Aces, Courvoisier, toasting the niggas that beat cases
Knowing your connect on a name-to-name basis
Eating with your fam on a day-to-day basis
Weight shit, get the big house and the spaceship
Team of lawyer niggas
That’ll fucking boil niggas for a chain or a bracelet
Nigga, you know I’m living fly
For the love of the game, I put a ribbon on the pie
If I’m rich now, is it too much to pray to be rich forever?
Forgive me Lord!
Forgive me
My next move;
God Forgives, I Don’t
I think you’ll love it
Rich Forever!

Keys to the Crib (traducción)

Tengo los ki en la cuna
No los encontrarías si tuvieras las llaves de la cuna.
Esos niggas quesando, es real
No es queso si es menos de un mil'
Creo que estoy perdiendo mi religión
Rezando por estos niggas, envuelva un kilo en una cinta
Vive cada día como si fuera el último
Mi único tema de tendencia es el dinero en efectivo
No veo ningún negro en estas gacelas claras
Nigga perra, mejor recibe un correo
Estoy montando en un 6 como esta perra en venta
Ese chico Meek Mill aprieta clips de verdad
Mírame en la calle, rosa dorado todo
Moverse como azadas me hizo conspirar en tu equipo
Aprendiendo tu paradero, quemadores para ventilarlos
Perras una película, me estoy imaginando Paramount
Cabalgando en Lotus, Teflon Don
Con una perra ambiciosa, bomba de flor de loto
Wale on burn, el joven negro está haciendo números
El doble M G lo consiguió los próximos diez veranos
Estoy tratando de hacerlo en grande para siempre
Llaves de la cuna, y estoy con lo que sea
Ki's to the crib, nigga, ladrillos donde sea
Más de cien millones hasta que seamos ricos para siempre
No veo a ningún negro en estas gacelas rojas
Todo lo que veo son mujeres con estas enormes colas.
Todo lo que veo son jóvenes con esta basura para vender
Tienen algunos CO que te meten hachís en la cárcel
Un poco de droga, un poco de coca, hablando de efectivo de verdad
El funeral nunca es genial, nigga, pasa el acero
Soy un gurú en la cocina, azotando el atractivo masivo
Boobie recibió cadena perpetua en su última apelación
Ese es uno de los pocos nombres que durarán de verdad.
Me hizo beber del fondo, sin vasos llenos
Siempre morado en la copa, nigga, pasa las pastillas
Soy el primero aquí para follar, arrebatarte el culo de verdad
Llaves de la cuna, muchachos, llaves de la V
Si estás en la mesa, entonces comes lo que yo como
Respira lo que respiro, bebe lo que bebo
Fumo lo que fumo y todavía visón por visón
Ki está en la cuna, quieres las llaves de la cuna
Tengo trabajo de Argentina y Belice en la cuna
Homie sosteniendo a una nina, podría estornudarle un ladrillo
Hasta las rodillas en la cocaína, árboles en los seis
Biggie en el estéreo, giros de siete dígitos
Este es el escenario: algo sale mal, es un entierro
Golpea el capó, míralo girar como un tiovivo
Asientos blancos, nuevo M5, todo color cereza
Te escuché en Aces, Courvoisier, brindando por los niggas que ganan casos
Conocer su conexión de nombre a nombre
Comer con tu familia todos los días
Mierda de peso, consigue la casa grande y la nave espacial
Equipo de negros abogados
Eso hervirá niggas por una cadena o una pulsera
Nigga, sabes que estoy viviendo volando
Por amor al juego, puse una cinta en el pastel
Si soy rico ahora, ¿es demasiado orar para ser rico para siempre?
¡Perdóname Señor!
Olvidame
Mi próximo movimiento;
Dios perdona, yo no
Creo que te encantará
¡Rico para siempre!