Traducción de la letra de la canción 86'd - Subcircus, Moloko

86'd (original)

Just me and a friend, talking alone
Breathing in the deluge
Conversation rings death… it’s for me
Think my friend is sulking today
I haven’t left my table for days
Cold sidewalk is broken
Broken, broken
Swallow your tongue
Don’t 86 me
Swallow your tongue
Don’t 86 me
Don’t check my socket for
I, I ironed them up, up
Fillings for freedom here
And they’re stronger than you, oh
Distance to the exit shore
Me falling as I talk along
Swallow your tongue
Don’t 86 me
Swallow your tongue
Don’t 86 me
Swallow your tongue
Don’t 86 me
Swallow your tongue
Don’t 86 me
Swallow your tongue
Don’t 86 me
Swallow your tongue
Don’t 86 me

(traducción)

Solo un amigo y yo, hablando solos
Respirando el diluvio
La conversación suena a muerte... es para mí
Creo que mi amigo está de mal humor hoy
No me he levantado de mi mesa en días
La acera fría está rota
roto, roto
tragarse la lengua
no me 86
tragarse la lengua
no me 86
No revises mi socket para
Yo, yo los planché arriba, arriba
Rellenos para la libertad aquí
Y son más fuertes que tú, oh
Distancia a la orilla de salida
Yo cayendo mientras hablo
tragarse la lengua
no me 86
tragarse la lengua
no me 86
tragarse la lengua
no me 86
tragarse la lengua
no me 86
tragarse la lengua
no me 86
tragarse la lengua
no me 86