Traducción de la letra de la canción D.J.'s - Sublime

D.J.'s (original)

All of the d.j.s surely have taken lessons
Start talkin trash and I’ll come with my smith &wesson
A little competition comes my way but it always winds up the same
the stone that the builder refuse shall be the head cornerstone
Ain’t nothin wrong ain’t nothing right
And still I set and lie awake all night
All of the d.j.s surely have taken lessons
Try talkin trash and I’ll come with my smith &wesson
Enough d.j.s come with enough stylie
but when I bust my lyrics we all know it’s wicked-wily.
Ain’t nothin wrong, ain’t nothing right
But still I sit and lie awake all night
You better be strapped with the gat
If you wanna walk with me, bound to come down
With the new stylie, rockin rubadub know as reggae music
Gotta come down with some new lyrics
Cause it just ain’t nothing, oh I said it’s been a real long time
Ain’t nothin wrong, ain’t nothing right
And still I sit and lie awake all night
Rubadub blender a new mixer
I am the one with d.j.
with enough flavor
Hear my dub… lord have his grilled cheese.
I ain’t jamaican, but I ain’t no freak
Caught the man eno with the one pound bag o’tweak
And called him ghost rider every time you see him he fulfill the danger
Ain’t nothin wrong, ain’t nothing right
And still I sit and lie awake all night
Dred gotta a job to do and he might fulfill his mission
To see his pain would be his greatest ambition
We will survive in this world of competition
To make sure we have our ammunition… BO BO BO BO… GO GO GO GO…
I won’t wait so long
I said I won’t wait so long
For you
Stop your messin around,
Better think of your future
Time to straighten right out
or you’ll wind up in jail

(traducción)

Todos los d.j.s seguramente han tomado lecciones
Empieza a hablar basura y vendré con mi smith & wesson
Se me presenta una pequeña competencia, pero siempre termina igual
la piedra que rechace el edificador será la cabeza del ángulo
no hay nada mal no hay nada bien
Y todavía me siento y me quedo despierto toda la noche
Todos los d.j.s seguramente han tomado lecciones
Intenta hablar basura y vendré con mi smith & wesson
Suficientes d.j.s vienen con suficiente estilo
pero cuando rompo mis letras, todos sabemos que es perversamente astuto.
No hay nada malo, no hay nada bien
Pero todavía me siento y me acuesto despierto toda la noche
Será mejor que estés atado con el gat
Si quieres caminar conmigo, obligado a bajar
Con el nuevo estilo, rockin rubadub conocido como música reggae
Tengo que venir con algunas letras nuevas
Porque no es nada, oh, dije que ha pasado mucho tiempo
No hay nada malo, no hay nada bien
Y todavía me siento y me acuesto despierto toda la noche
Batidora Rubadub una nueva batidora
Yo soy el que esta con d.j.
con bastante sabor
Escuche mi doblaje ... señor, tenga su queso a la parrilla.
No soy jamaicano, pero no soy un bicho raro
Atrapé al hombre eno con la bolsa de una libra o'tweak
Y lo llamaste jinete fantasma cada vez que lo ves cumple el peligro
No hay nada malo, no hay nada bien
Y todavía me siento y me acuesto despierto toda la noche
Dred tiene un trabajo que hacer y podría cumplir su misión
Ver su dolor sería su mayor ambición
Sobreviviremos en este mundo de competencia
Para asegurarnos de tener nuestras municiones... BO BO BO BO... GO GO GO GO...
no esperare tanto
Dije que no esperaré tanto
Para usted
Detén tu lío,
Mejor piensa en tu futuro
Es hora de enderezarse de inmediato
o terminarás en la cárcel