Traducción de la letra de la canción KRS-One - Sublime

KRS-One (original)

In school, they never taught 'bout hamburgers or steak
Elijah Muhammad or the welfare state
But I know
And I know because of KRS-One
Yeah and I know
And I know because of KRS-One
Because he’s droppin', droppin'
Droppin' science, droppin' history
With a whole leap of style and intelligency
Yes, I know
And I know because of KRS-One
Yeah, and I know
And I know
Because we don’t want to pay no money fi
Hear the same old sound
Watch and we’ll take hip-hop to a higher ground
'Cause I know (how do I know?)
And I know because of KRS-One
Yeah, and I know
And I know because…
Here we go now
You must learn
And I know
And I know because of KRS-One
And I know
And I know

KRS-One (traducción)

En la escuela, nunca enseñaron sobre hamburguesas o bistec
Elijah Muhammad o el estado del bienestar
Pero yo sé
Y lo sé gracias a KRS-One
si y lo se
Y lo sé gracias a KRS-One
Porque él está cayendo, cayendo
Dejando caer la ciencia, dejando caer la historia
Con todo un salto de estilo e inteligencia
Sí, lo sé
Y lo sé gracias a KRS-One
Sí, y lo sé
Y yo sé
Porque no queremos pagar dinero fi
Escucha el mismo viejo sonido
Mira y llevaremos el hip-hop a un terreno más alto
Porque lo sé (¿cómo lo sé?)
Y lo sé gracias a KRS-One
Sí, y lo sé
Y lo sé porque…
Aquí vamos ahora
Tú debes aprender
Y yo sé
Y lo sé gracias a KRS-One
Y yo sé
Y yo sé