Traducción de la letra de la canción Il Centro Della Fiamma - Subsonica

Il Centro Della Fiamma (original)

Nel cuore di un’eclissi tu risplenderai
Nel cuore di un’eclissi tu risplenderai
Dentro quella piccola anima blu
Nel cuore di un’eclissi tu risplenderai
Il centro della fiamma è un livido
È un peccato acceso che danzerà
Riscaldando ombre dietro di noi
Nel cuore di un’eclissi tu risplenderai
Quante combustioni si attivano
La tua pelle ha il gusto di eternità
Nel piacere acuto di un gemito
Finché il sole fermerai
Qui nel buio solo noi
Finché il sole coprirai
Solo buio, solo noi
Finché il sole fermerai
Finché il buio, finché noi
Nel cuore di un’eclissi tu risplenderai
Il cuore della fiamma è gelido
Ma quella lingua accesa ci scalderà
Non abbiamo niente da perdere
Nel cuore di un’eclissi risplenderai
Solo questo amore da sciogliere
Finché il sole fermerai
Qui nel buio solo noi
Finché il sole coprirai
Solo buio, solo noi
Finché il sole fermerai
Qui nel buio solo noi
Finché il sole fermerai
Finché il buio, finché noi
Finché il sole fermerai
Finché il buio solo noi
Finché il sole coprirai
Solo il buio solo noi
Finché il sole fermerai
Qui nel buio solo noi
Finché il sole fermerai
Finché il buio finché noi
Finché il sole coprirai
Solo il buio solo noi
Finché il sole fermerai
Finché il buoio, finché noi

(traducción)

En el corazón de un eclipse brillarás
En el corazón de un eclipse brillarás
Dentro de esa pequeña alma azul
En el corazón de un eclipse brillarás
El centro de la llama es un moretón.
Es un pecado ardiente que bailará
Sombras cálidas detrás de nosotros
En el corazón de un eclipse brillarás
Cuantas combustiones se activan
Tu piel tiene sabor a eternidad
En el agudo placer de un gemido
Mientras el sol se detenga
Aquí en la oscuridad solo nosotros
Mientras el sol cubra
Solo oscuridad, solo nosotros
Mientras el sol se detenga
Mientras la oscuridad, mientras nosotros
En el corazón de un eclipse brillarás
El corazón de la llama está frío.
Pero esa lengua encendida nos calentará
No tenemos nada que perder
En el corazón de un eclipse brillarás
Solo este amor para derretirse
Mientras el sol se detenga
Aquí en la oscuridad solo nosotros
Mientras el sol cubra
Solo oscuridad, solo nosotros
Mientras el sol se detenga
Aquí en la oscuridad solo nosotros
Mientras el sol se detenga
Mientras la oscuridad, mientras nosotros
Mientras el sol se detenga
Hasta la oscuridad solo nosotros
Mientras el sol cubra
Solo la oscuridad solo nosotros
Mientras el sol se detenga
Aquí en la oscuridad solo nosotros
Mientras el sol se detenga
Mientras la oscuridad mientras nosotros
Mientras el sol cubra
Solo la oscuridad solo nosotros
Mientras el sol se detenga
Mientras la oscuridad, mientras nosotros