Traducción de la letra de la canción Radioestensioni - Subsonica

Radioestensioni (original)

Con un espediente elettrico
risveglio il mio cuore letargico,
smarrito in un sonno dal pigro contorno
una radio frequenza ora oscilla per me.
Diffido dell’etere plastico,
forse piloto un destino romantico,
cerco un libero approccio ad un libero attracco,
una libera radio fa parte di me.
Radioestensioni conducono
magneticamente azioni, (forse perché)
radioestensioni riattivano
inconsapevoli propulsioni,
radioestensioni contagiano
con libere informazioni (anche perché)
radioestensioni si nutrono con
autentiche pulsazioni.
Tra tempeste d' elettromagnetica,
surfando sull’onda più anomala,
c'è gente che smuove colpisce le cose
nella radiofrequenza che oscilla per me.
Colonne sonore in libertà
che tengono sveglia la notte e poi,
riscaldano il giorno ritrovo un contorno,
é saturo, é pregno, é degno di me.
RIT.
MAGNETICAMENTE AZIONI
ELETTRICHE PROPULSIONI

Radioestensioni (traducción)

Con un truco eléctrico
Despierto mi corazón aletargado,
perdido en un sueño con un contorno perezoso
una frecuencia de radio ahora oscila para mí.
Desconfío del éter plástico,
tal vez conduzco un destino romántico,
Busco un acercamiento libre a un amarre libre,
una radio libre es parte de mí.
Cable de radio-extensiones
magnéticamente acciones, (tal vez porque)
reactivacion de radio-extensiones
propulsiones inconscientes,
las extensiones de radio infectan
con información gratuita (también porque)
extensiones de radio de las que se alimentan
auténticas pulsaciones.
Entre tormentas electromagnéticas,
surfeando en la ola más anómala,
hay gente que se mueve afecta las cosas
en la radiofrecuencia que me oscila.
Bandas sonoras en libertad
que desvelan por la noche y luego,
calentar el día que encuentre una guarnición,
está saturada, está preñada, es digna de mí.
RIT.
ACCIONES MAGNÉTICAS
PROPULSIONES ELÉCTRICAS