Traducción de la letra de la canción Vita D'Altri - Subsonica

Vita D'Altri (original)

Un tempo instabile
Un vuoto di marea
Lei resta lì
Immobile
Dietro la casa che
L’ha vista crescere
Senza un perché
Immobile
Lei sa rimpiangere
Lei sa urlare a voce spenta
E guarda immobile
La vita d’altri che
La rifletterà
Come un viaggio a metà
Luna immobile
E tutto intorno c'è
La sua ostilità
Tutta l’oscurità
Un tempo instabile
La sabbia delle idee
Che umide non volano
L’autunno carico
Di vento limpido
La lascerà
Immobile
Come un qualcosa che
Non è stato mai sfiorato
E guarda immobile
La vita d’altri che
La rifletterà
Come un viaggio a metà
Luna immobile
E tutto intorno c'è
La sua ostilità
Tutta l’oscurità
E guarda immobile
La vita d’altri che
La rifletterà
Come un viaggio a metà
Luna immobile
E tutto intorno c'è
La sua ostilità
Tutta l’oscurità
E guarda immobile
La vita d’altri che
La rifletterà
Come un viaggio a metà
Luna immobile
E tutto intorno c'è
La sua ostilità
Tutta l’oscurità

Vita D'Altri (traducción)

Un tiempo inestable
Un vacío de marea
ella se queda allí
Propiedad
Detrás de la casa que
la vio crecer
Sin una razón
Propiedad
ella sabe como arrepentirse
Ella puede gritar con una voz apagada
y mira quieto
La vida de otros que
lo reflejará
Como un viaje a mitad de camino
Luna todavía
Y por todos lados hay
su hostilidad
toda la oscuridad
Un tiempo inestable
la arena de las ideas
Que húmedo no vuela
El otoño cargado
de viento claro
el la dejara
Propiedad
como algo que
nunca fue tocado
y mira quieto
La vida de otros que
lo reflejará
Como un viaje a mitad de camino
Luna todavía
Y por todos lados hay
su hostilidad
toda la oscuridad
y mira quieto
La vida de otros que
lo reflejará
Como un viaje a mitad de camino
Luna todavía
Y por todos lados hay
su hostilidad
toda la oscuridad
y mira quieto
La vida de otros que
lo reflejará
Como un viaje a mitad de camino
Luna todavía
Y por todos lados hay
su hostilidad
toda la oscuridad