| Lets begin. | Vamos a empezar. |
| E-F-@-Double-M
| E-F-@-Doble-M
|
| At the top with rhymes, when we droppin lines
| En la parte superior con rimas, cuando soltamos líneas
|
| The line drop… spit it at the proper time
| La caída de la línea ... escúpelo en el momento adecuado
|
| Cause if it’s wack, it’s yours, but if it’s hot… it's mine
| Porque si está loco, es tuyo, pero si está caliente... es mío
|
| Battle rap bastard raw beat heathen
| Batalla rap bastardo ritmo crudo pagano
|
| Wack rappers suck so much they bleed semen
| Los raperos Wack chupan tanto que sangran semen
|
| You bare bitch feeble we scare rich people
| Eres una perra débil, asustamos a la gente rica
|
| Your best verse worse than the Blair witch sequel
| Tu mejor verso peor que la secuela de la bruja de Blair
|
| We’re so lethal, You’re see through like peep holes
| Somos tan letales, se ven a través de mirillas
|
| Your style makes no sense, Like whispering to deaf people
| Tu estilo no tiene sentido, como susurrar a los sordos
|
| Yo the fags talking all that jazz like Duke Ellington
| Yo, los maricas hablando todo ese jazz como Duke Ellington
|
| Smack’em so hard my fingerprints are on their skeleton
| Golpéalos tan fuerte que mis huellas dactilares estén en su esqueleto
|
| We’re much better than all of you wannabe felons
| Somos mucho mejores que todos ustedes aspirantes a criminales
|
| When we’e done, you’ll use the ice on your wrist to calm the swelling
| Cuando hayamos terminado, usará el hielo en su muñeca para calmar la hinchazón.
|
| Take your life by scaring you half to death twice
| Toma tu vida asustándote hasta la muerte dos veces
|
| Props to cats e-mailing. | Props para el envío de correos electrónicos de gatos. |
| Throwing us compliments
| Tirarnos cumplidos
|
| Spitting confident, make you wonder where your mama went
| Escupir confiado, te hace preguntarte a dónde fue tu mamá
|
| Cause we’re rocking it. | Porque lo estamos rockeando. |
| Rhymes in perfect rhythm
| Rimas en perfecto ritmo
|
| Diss? | ¿Desgraciado? |
| You don’t wanna go there, like Turkish prison
| No quieres ir allí, como una prisión turca
|
| Your mom? | ¿Tu mamá? |
| Bitch on her knees like she works for Jism
| puta de rodillas como si trabajara para jism
|
| Have her lips looking like some bird shit hit em
| Haz que sus labios se vean como una mierda de pájaro golpeándolos
|
| Get him? | ¿Cosiguele? |
| Your snippets make a better circumcision
| Tus fragmentos hacen una mejor circuncisión
|
| Diss eF@mm, you’d better pucker up slow like a turtle kissin
| Diss eF@mm, será mejor que frunzas el ceño despacio como una tortuga besándose
|
| I’m certain your missing the illest lyricist if
| Estoy seguro de que te estás perdiendo el letrista más malo si
|
| If you’ve never witnessed a 4-Family nigga burn a victim
| Si nunca has visto a un negro de 4 familias quemar a una víctima
|
| I turn a rhythm on it’s side, verbal with the homicide
| Pongo un ritmo de lado, verbal con el homicida
|
| Cause our words are heavy, whenever we drop lines
| Porque nuestras palabras son pesadas, cada vez que soltamos líneas
|
| EF@mm is dropping lines with extensions
| EF@mm está eliminando líneas con extensiones
|
| I’m commencing to wreckin' this setup with plenty of recommendations
| Estoy empezando a arruinar esta configuración con muchas recomendaciones.
|
| Outta frustration, Alotta brothers be sending for reparations
| Fuera de la frustración, los hermanos Alotta enviarán por reparaciones
|
| So, hot, that niggas be checkin the ventilation
| Entonces, caliente, esos niggas están revisando la ventilación
|
| Invasion! | ¡Invasión! |
| Make 'em say HOLD UP, without a second of hesitation
| Haz que digan ESPERA, sin un segundo de vacilación
|
| We Check our medication
| Verificamos nuestra medicación
|
| Like, damn yo, I don’t feel shit… but we still sick
| Como, maldita sea, no me siento una mierda... pero todavía estamos enfermos
|
| Eat a wack cat to take pills with, but we spill spit with the ill shit
| Come un gato loco para tomar pastillas, pero derramamos saliva con la mierda enferma
|
| I write flows vexed
| Escribo flujos enfadados
|
| Stepping is crazy, we beat nuts like Psycho Les
| Stepping es una locura, golpeamos nueces como Psycho Les
|
| Give me the mic don’t test better fight your best
| Dame el micrófono, no pruebes, mejor pelea lo mejor que puedas
|
| Styles hang heavy like size O breasts
| Los estilos cuelgan pesados como el tamaño de los senos O
|
| U. Violet Ef@mm connect 4. Face fucked with the mic like oral sex
| U. Violet Ef@mm connect 4. Follada de cara con el micro como sexo oral
|
| Fuck So So Def let a homo test
| Joder So So Def deja una prueba homo
|
| Watch how I let a nigga know slow death
| Mira cómo le dejo a un negro conocer la muerte lenta
|
| Damn! | ¡Maldita sea! |
| Efamm, we’re the wicked MC’s
| Efamm, somos los malvados MC
|
| Switch the beat and we kick it with ease
| Cambia el ritmo y lo pateamos con facilidad
|
| When I’m Some What Vexed, you’ll be weak in the knees
| Cuando estoy un poco molesto, estarás débil en las rodillas
|
| Tried to stay away from beef and got mad chicken disease
| Traté de mantenerme alejado de la carne de res y me enfermé del pollo loco
|
| Got a tendancy to go back and forth
| Tengo una tendencia a ir y venir
|
| You can’t fuck with our style so you’re jackin' off!
| ¡No puedes joder con nuestro estilo, así que te estás masturbando!
|
| When my lines drop, it’ll make your spine pop
| Cuando mis líneas caigan, hará que tu columna explote
|
| My lines drop jaws, make your shorty drop drawers
| Mis líneas dejan caer las mandíbulas, hacen que tus cajones caigan cortos
|
| So cold — drop temperatures, Cop this when it drops in the stores
| Tan frío: bajan las temperaturas, copia esto cuando baja en las tiendas
|
| HipHop, Drum & Bass I got the soul
| HipHop, Drum & Bass Tengo el alma
|
| When I heat shit up, stop drop and roll
| Cuando me caliente la mierda, deja de caer y rodar
|
| We be that E-F-@-double M… Lyrically we troublesome
| Somos ese E-F-@-doble M... Líricamente somos problemáticos
|
| Battle mad crews but none will win
| Tripulaciones locas de batalla, pero ninguna ganará
|
| Got niggas like dice that’s tumbling
| Tengo niggas como dados que están cayendo
|
| We like cracks in the sidewalk, you stumbling
| Nos gustan las grietas en la acera, te tropiezas
|
| Makin you strudder when I talk, bumbling
| Haciéndote caminar cuando hablo, torpe
|
| We humble men, the flood comes from within
| Hombres humildes, el diluvio viene de dentro
|
| Your show’s all talk like Ed Sullivan
| Tu programa habla como Ed Sullivan
|
| We come to win
| venimos a ganar
|
| Under your breath, like short folks that be muttering
| En voz baja, como gente baja que está murmurando
|
| When we uttering, we’re thundering
| Cuando pronunciamos, estamos tronando
|
| Rhyme juggling while you’re sputtering
| Malabares de rimas mientras farfullas
|
| A fair fight’s me and a hundred men
| Una pelea justa soy yo y cien hombres
|
| Abort them wack rhymes you motherin'
| Aborta las rimas locas que eres madre
|
| Slap you so hard — need Bufferin
| Darte una bofetada tan fuerte, necesito Bufferin
|
| Keep these bitch niggas sufferin'
| Mantenga a estos niggas perra sufriendo
|
| Just like the U.S. government
| Al igual que el gobierno de los EE.UU.
|
| Pull strings like a republican
| Mueve los hilos como un republicano
|
| Keep you wonderin' where your mother been
| Sigue preguntándote dónde ha estado tu madre
|
| Style’s old like Donald Sutherland
| El estilo es viejo como Donald Sutherland
|
| Your corny style needs buttering
| Tu estilo cursi necesita mantequilla
|
| I should’ve wrote for this, duhduhduhduhduhda (mumbled)
| Debería haber escrito para esto, duhduhduhduhduhda (murmuró)
|
| Ayo, Pack stop mumbling!
| ¡Ayo, Pack deja de murmurar!
|
| Man, fuck it then… the hook’s coming in! | Hombre, a la mierda entonces... ¡el anzuelo está entrando! |