| I am Phallaxor The Matter Lord
| Soy Phalaxor El Señor de la Materia
|
| Master of war with plasma swords
| Maestro de guerra con espadas de plasma
|
| Massive in form with acid pores
| De forma masiva con poros ácidos
|
| Mad for the taste of your planet’s core
| Loco por el sabor del núcleo de tu planeta
|
| Gnashed in my teeth, and I plan to hoard galaxies worth
| Me rechinaron los dientes, y planeo acumular galaxias por valor
|
| I’m a savage
| soy un salvaje
|
| Bored, naturally, because the lack of sport saddens me
| Aburrido, naturalmente, porque me entristece la falta de deporte.
|
| I’m a galactic force!
| ¡Soy una fuerza galáctica!
|
| Who dares to battle when standing before me renders you halved?
| ¿Quién se atreve a luchar cuando parado frente a mí te deja a la mitad?
|
| When I warp through parallel paths to distort your atom’s order
| Cuando me deformo a través de caminos paralelos para distorsionar el orden de tu átomo
|
| The Galaxian Matador, dash at me
| El matador galáctico, corre hacia mí
|
| Within a flash you’ll see packs of me
| En un instante verás paquetes de mí
|
| That’ll be swarming within an asteroid storm
| Eso será un enjambre dentro de una tormenta de asteroides
|
| Here is your last chance warning, then I won’t ask no more
| Aquí está tu advertencia de última oportunidad, entonces no preguntaré más
|
| Did you get that?
| ¿Lo entendiste?
|
| Then I’ll hit you with that celestial bitch-slap
| Entonces te golpearé con esa bofetada de perra celestial
|
| Perpetual impact that your mind can’t shield
| Impacto perpetuo que tu mente no puede proteger
|
| Weighing in at a gillion parsons it’s Zarcon Steele
| Con un peso de un billón de párrocos, es Zarcon Steele
|
| Tentacles tatter your tissue, till torn, tender to the gristle
| Los tentáculos hacen jirones en tu tejido, hasta que se rasgan, tiernos al cartílago
|
| The pitiful pray for the victim, I evict the veins of the victor
| Los lastimosos ruegan por la víctima, desalojo las venas del vencedor
|
| No matter the matter you’re made of it contains the brains that I make haze of
| No importa la materia de la que estés hecho, contiene los cerebros de los que hago neblina.
|
| Thoughts you’re thinking you thought are those brought to those that I make
| Los pensamientos que estás pensando que pensaste son los que traigo a los que hago
|
| slaves of
| esclavos de
|
| The pecs your appendage’s pump is the hunk of flesh that I make caves of
| Los pectorales, la bomba de tu apéndice, es el trozo de carne del que hago cuevas.
|
| Imprint the pattern of Saturn across your face like its make-up
| Imprime el patrón de Saturno en tu cara como si fuera maquillaje
|
| You better wake up!
| ¡Será mejor que te despiertes!
|
| You speaking of Saturn — you late much?
| Estás hablando de Saturno, ¿te retrasas mucho?
|
| If you’re reading the data it’s eight months till you see where the flash and
| Si está leyendo los datos, pasarán ocho meses hasta que vea dónde parpadean y
|
| the rings of my championships came from
| los anillos de mis campeonatos vinieron de
|
| Now you want light-speed?
| ¿Ahora quieres la velocidad de la luz?
|
| Say what?
| ¿Que qué?
|
| There is no one like me, Likely, so it doesn’t take much
| No hay nadie como yo, Probable, así que no se necesita mucho
|
| If you’re taking up space and you’re in need of a weight cut
| Si está ocupando espacio y necesita una reducción de peso
|
| I’ll sever your tentacles, then I’ll make ‘em a paintbrush
| Cortaré tus tentáculos, luego los convertiré en un pincel.
|
| Staining a blood moon
| Manchando una luna de sangre
|
| Creative within one swoop — parted in four
| Creatividad de un solo golpe, dividida en cuatro
|
| The Cosmic artist of war, you could say that I was Sun Tzu
| El artista cósmico de la guerra, se podría decir que yo era Sun Tzu
|
| Plotting the gore
| Trazando la sangre
|
| One-Two!
| ¡Uno dos!
|
| You can hold my weapons, I’ll punch through your core defenses
| Puedes sostener mis armas, atravesaré tus defensas centrales
|
| Then I’m shattering your orbital bone
| Entonces estoy destrozando tu hueso orbital
|
| While knocking the solar wind out of your solar plexus
| Mientras sacas el viento solar de tu plexo solar
|
| You’re outta your mind, this marble is mine
| Estás loco, esta canica es mía
|
| To break into dust and do as a line
| Para romper en polvo y hacer como una línea
|
| Or roll it with space and lace it with time
| O enrollarlo con el espacio y atarlo con el tiempo
|
| Right after I separate you from your spine
| Justo después de que te separe de tu columna
|
| I’m here to perpetuate your demise
| Estoy aquí para perpetuar tu muerte
|
| I savor the hint of hope in your eyes
| Saboreo el toque de esperanza en tus ojos
|
| When I’m done I’m sticking my dick in a black hole and creating the sun
| Cuando termino, estoy metiendo mi pene en un agujero negro y creando el sol.
|
| To shine down on your grave from
| Para brillar sobre tu tumba desde
|
| Wherever the fuck I came from
| De donde diablos vengo
|
| Pimping this planet from day one
| Proxeneta este planeta desde el primer día
|
| Your earth chose me
| Tu tierra me eligió
|
| Zarcon’s so far gone in your galaxy balls deep
| Zarcon se ha ido tan lejos en tu galaxia hasta las bolas
|
| Weight of the world, fate has been hurled
| Peso del mundo, el destino ha sido lanzado
|
| Too close within arm’s reach | Demasiado cerca al alcance de la mano |