| There is space all around us
| Hay espacio a nuestro alrededor
|
| Space that occupies the length of the sky from the ground up
| Espacio que ocupa la longitud del cielo desde el suelo hacia arriba
|
| It abounds and astounds us
| Abunda y nos asombra
|
| Space that we just can’t wait to eliminate when we’ve found lust
| Espacio que no podemos esperar a eliminar cuando encontramos lujuria
|
| And the very thing we pray for when our mates are starting to hound us
| Y lo mismo por lo que rezamos cuando nuestros compañeros comienzan a acosarnos
|
| The sound of space silent, and breaking the speed of sound is violent
| El sonido del espacio en silencio, y romper la velocidad del sonido es violento.
|
| But it’s necessary to crack the atmosphere to find it
| Pero es necesario romper la atmósfera para encontrarlo.
|
| There’s Space between cars when you’ve sped in the streets that should never
| Hay espacio entre los autos cuando has acelerado en las calles que nunca debería
|
| Be breached or you’re dead and deceased
| Ser violado o estás muerto y fallecido
|
| There’s even space between Letterman’s teeth
| Incluso hay espacio entre los dientes de Letterman
|
| You’d better increase the space between us
| Será mejor que aumentes el espacio entre nosotros.
|
| Cause personal space invaders get their gender planets switched from Mars to
| Porque los invasores del espacio personal cambian sus planetas de género de Marte a
|
| Venus
| Venus
|
| Banished into uncharted regions, sandwiched between millenniums
| Desterrado a regiones inexploradas, intercalado entre milenios
|
| Challengers get brandished as wasted space like their perineum’s
| Los retadores se blanden como espacio desperdiciado como el perineo
|
| Space is at a premium, so guard your place
| El espacio es premium, así que proteja su lugar
|
| It’s hard to take a harsher fate, than cats jacking your parking space
| Es difícil tomar un destino más duro que los gatos robando tu espacio de estacionamiento
|
| Your car’s displaced, and I fit in where I can, and if you’re a guy
| Tu auto está desplazado, y encajo donde puedo, y si eres un chico
|
| Your petitioning women to fill up the space between their thighs
| Tus mujeres pidiendo que llenen el espacio entre sus muslos
|
| And I’ve realized that space is what makes safer sex
| Y me di cuenta de que el espacio es lo que hace que el sexo sea más seguro
|
| Relying on rubbers that won’t break or stretch, to place your bets
| Confíe en gomas que no se rompan ni se estiren para hacer sus apuestas
|
| I raise the question and most heads will take a guess
| Hago la pregunta y la mayoría de las cabezas adivinarán
|
| Why? | ¿Por qué? |
| Cause most cats ain’t smart enough to be Astronauts
| Porque la mayoría de los gatos no son lo suficientemente inteligentes para ser astronautas
|
| But make amazing Space Cadets
| Pero haz increíbles cadetes espaciales
|
| I’m acing tests, cause I’m known perform with grace
| Estoy sobresaliendo en las pruebas, porque soy conocido por actuar con gracia
|
| Scorching 'em over breaks — my mind serves as my lyrical storage space
| Abrasándolos durante los descansos: mi mente sirve como mi espacio de almacenamiento lírico
|
| I’ve scorched the bass drum, and I’ve spared snares when the board’s recording
| He chamuscado el bombo, y he ahorrado trampas cuando la placa está grabando
|
| My big bang theory states that space got more suns than George Foreman
| Mi teoría del big bang afirma que el espacio tiene más soles que George Foreman
|
| I’m tormenting rappers that are 2 faced cheaters
| Estoy atormentando a los raperos que son tramposos de 2 caras
|
| Claiming their block is hot
| Reclamar que su bloque está caliente
|
| But only with the power set to max on their space heaters
| Pero solo con la potencia configurada al máximo en sus calentadores de espacio
|
| The waste they feed us is alarming
| Los desechos con los que nos alimentan son alarmantes
|
| Their CDs are overpriced like living space in lower Manhattan apartments
| Sus CD son demasiado caros como el espacio habitable en los apartamentos del bajo Manhattan.
|
| There’s space in a coffin, for your remains to be rotten
| Hay espacio en un ataúd, para que tus restos se pudran
|
| Space that is made of stars, and space that’s contained in a carton
| Espacio que está hecho de estrellas y espacio que está contenido en una caja de cartón
|
| Space in this game for those willing to suffer pain
| Espacio en este juego para aquellos dispuestos a sufrir dolor
|
| Space for a new thought to stuff in your brain
| Espacio para un nuevo pensamiento para guardar en tu cerebro
|
| But there’s no space in my FUCKING name | Pero no hay espacio en mi PUTO nombre |