Traducción de la letra de la canción Make it Easy - Sugar Ray

Make it Easy (original)

I love the way you are and what you do
I follow you around 'cause you’re something beautiful
To me, I swear you make it all so easy
If we could dance the night away and never worry
'Bout the bills we gotta pay, it’s such a hassle
When your life gets in the way, but we should know better
And if some other day
You decide to say
That you’ll run away with me
I’ll show you how it feels to be alive
I love the way you are and what you do
I follow you around 'cause you’re something beautiful
To me, I swear you make it all so easy
If we could dance the night away and never worry
'Bout the bills we gotta pay, it’s such a hassle
When your life gets in the way, but we should know better
Make it all so easy
Make it all so easy
Make it all so easy
Easy, easy
Can you see the lights in front of us?
All those miles and miles in front of us
Just another way, just another day, goodbye
I love the way you are and what you do
I follow you around 'cause you’re something beautiful
To me, I swear you make it all so easy
If we could dance the night away and never worry
'Bout the bills we gotta pay, it’s such a hassle
When your life gets in the way, but we should know better
Make it all so easy
Make it all so easy
Make it all so easy
Easy, easy
Make it all so easy
Make it all so easy
Make it all so easy
Easy, easy

(traducción)

Me encanta como eres y lo que haces
Te sigo porque eres algo hermoso
Para mí, te juro que lo haces todo tan fácil
Si pudiéramos bailar toda la noche y nunca preocuparnos
Sobre las facturas que tenemos que pagar, es una molestia
Cuando tu vida se interpone en el camino, pero deberíamos saberlo mejor
Y si otro día
tu decides decir
Que te vas a escapar conmigo
Te mostraré cómo se siente estar vivo
Me encanta como eres y lo que haces
Te sigo porque eres algo hermoso
Para mí, te juro que lo haces todo tan fácil
Si pudiéramos bailar toda la noche y nunca preocuparnos
Sobre las facturas que tenemos que pagar, es una molestia
Cuando tu vida se interpone en el camino, pero deberíamos saberlo mejor
Hazlo todo tan fácil
Hazlo todo tan fácil
Hazlo todo tan fácil
Fácil fácil
¿Puedes ver las luces frente a nosotros?
Todas esas millas y millas frente a nosotros
Solo de otra manera, solo otro día, adiós
Me encanta como eres y lo que haces
Te sigo porque eres algo hermoso
Para mí, te juro que lo haces todo tan fácil
Si pudiéramos bailar toda la noche y nunca preocuparnos
Sobre las facturas que tenemos que pagar, es una molestia
Cuando tu vida se interpone en el camino, pero deberíamos saberlo mejor
Hazlo todo tan fácil
Hazlo todo tan fácil
Hazlo todo tan fácil
Fácil fácil
Hazlo todo tan fácil
Hazlo todo tan fácil
Hazlo todo tan fácil
Fácil fácil