Traducción de la letra de la canción When We Were Young - Sugar Ray

When We Were Young (original)

When we were young, we all lived for fun we thought we were special
There were no goodbyes, we believed all the lies, always under pressure
Well there?
s something on my mind, and it?
s hard to say I tried to tell you, we?
re running out of time, and I know, I know, I know
If it makes you feel good and it makes it alright, then it?
s bound to connect
deep in everybody?
s eyes
All it takes is a song with a hook and a line, and it?
s bound to blow up like
the fourth of july
When we were young, we laid in the sun, at night we were faded
We never went home, but we were never alone
Yeah we thought we had made it
Well there?
s something on my mind, and it?
s hard to say I tried to tell you,
to take this as a sign, cause I know, I know, I know
If it makes you feel good and it makes it alright, then it?
s bound to connect
deep in everybody?
s eyes
All it takes is a song with a hook and a line, and it?
s bound to blow up like
the fourth of july
Whatever, there?
ll be laughter
Remember, forever
If it makes you feel good and it makes it alright, then it?
s bound to connect
deep in everybody?
s eyes
All it takes is a song with a hook and a line, and it?
s bound to blow up like
the fourth of july
If it makes you feel good and it makes it alright, then it?
s bound to connect
deep in everybody?
s eyes
All it takes is a song with a hook and a line, and it?
s bound to blow up like
the fourth of july
Ohh, when we were young
Ohh, when we were young
When we were young
When we were young

(traducción)

Cuando éramos jóvenes, todos vivíamos para divertirnos, pensábamos que éramos especiales
No hubo despedidas, nos creímos todas las mentiras, siempre bajo presión
¿Bien allí?
Hay algo en mi mente, ¿y eso?
Es difícil decir que traté de decírtelo, ¿nosotros?
se está acabando el tiempo, y lo sé, lo sé, lo sé
Si te hace sentir bien y te hace sentir bien, ¿entonces?
está obligado a conectarse
en lo profundo de todos?
ojos
Todo lo que se necesita es una canción con un gancho y una línea, ¿y eso?
s obligado a explotar como
El cuatro de julio
Cuando éramos jóvenes, nos acostábamos al sol, por la noche nos desvanecíamos
Nunca fuimos a casa, pero nunca estuvimos solos.
Sí, pensamos que lo habíamos logrado.
¿Bien allí?
Hay algo en mi mente, ¿y eso?
Es difícil decir que traté de decírtelo,
tomar esto como una señal, porque sé, sé, sé
Si te hace sentir bien y te hace sentir bien, ¿entonces?
está obligado a conectarse
en lo profundo de todos?
ojos
Todo lo que se necesita es una canción con un gancho y una línea, ¿y eso?
s obligado a explotar como
El cuatro de julio
Lo que sea, ¿allí?
sera la risa
Recuerda por siempre
Si te hace sentir bien y te hace sentir bien, ¿entonces?
está obligado a conectarse
en lo profundo de todos?
ojos
Todo lo que se necesita es una canción con un gancho y una línea, ¿y eso?
s obligado a explotar como
El cuatro de julio
Si te hace sentir bien y te hace sentir bien, ¿entonces?
está obligado a conectarse
en lo profundo de todos?
ojos
Todo lo que se necesita es una canción con un gancho y una línea, ¿y eso?
s obligado a explotar como
El cuatro de julio
Ohh, cuando éramos jóvenes
Ohh, cuando éramos jóvenes
Cuando eramos jovenes
Cuando eramos jovenes