Traducción de la letra de la canción Briciola di te - Sugarfree

Briciola di te (original)

Non ho pi№ te
e quel che c'
un niente
che mi pervade.
Non ho pi№ te
di fronte a me
c' una strada
da riasfaltare
E solitudini…
viaggiano, si scontrano nel mio cervello
Non ho pi№ te
e quel che c'
un uomo
da riabilitare…
E sono spento
e muoio dentro
se solo avessi
una briciola di te
per quel che mangio
per quel che voglio
mi sazieresti con un pІ di te
Non chiedo altro
non chedo tanto
solo una briciola di te
Non ho pi№ te
di fronte a me
c' una nebbia
da diradare
Non ho pi№ te
e quel che c'
una vita
da reinventare
E malinconici…
quie pensieri di ieri
che non vanno via
Non ho pi№ te
cosa non c'
il centro su cui gravitare
E sono spento
e muoio dentro
se solo avessi
una briciola di te
per quel che mangio
per quel che voglio
mi sazieresti con un pІ di te
Non chiedo altro
non chedo tanto
solo una briciola di te
eeee… di te di te
E sono spento
e muoio dentro
se solo avessi
una briciola di te
per quel che mangio
per quel che voglio
mi sazieresti con un pІ di te
Non chiedo altro
non chedo tanto
solo una briciola di te.
di te.di te
Non ho pi№ te…
(Grazie a Erika per questo testo)

(traducción)

ya no te tengo
y que hay
una nada
que me impregna.
ya no te tengo
en frente de mí
Hay una manera
para ser resurgido
Y la soledad...
viajan, chocan en mi cerebro
ya no te tengo
y que hay
un hombre
para ser rehabilitado...
y me voy
y muero por dentro
Si solo tuviera
una migaja de ti
por lo que como
por lo que quiero
¿Me satisfarías con un poco de ti?
todo lo que pido
no pido mucho
solo una migaja de ti
ya no te tengo
en frente de mí
hay una niebla
adelgazar
ya no te tengo
y que hay
una vida
ser reinventado
Y melancolía...
aqui pensamientos de ayer
eso no se va
ya no te tengo
que no es
el centro sobre el que gravita
y me voy
y muero por dentro
Si solo tuviera
una migaja de ti
por lo que como
por lo que quiero
¿Me satisfarías con un poco de ti?
todo lo que pido
no pido mucho
solo una migaja de ti
eeee... de ti de ti
y me voy
y muero por dentro
Si solo tuviera
una migaja de ti
por lo que como
por lo que quiero
¿Me satisfarías con un poco de ti?
todo lo que pido
no pido mucho
solo una migaja de ti.
de ti de ti
ya no te tengo...
(Gracias a Erika por este texto)