Traducción de la letra de la canción Invisible Man - Suggs

Invisible Man (original)

People look through him like he just isn’t there
Looking so busy but he’s going nowhere
Just like the pigeons in Trafalgar Square
He disappears in the air
Blowing along the streets of this lucky town
Just like an old paper bag that never comes down
Underneath the arches he dreams his dreams away
Of laughter and love
You can’t see him at all
Can’t see him at all
Can’t see him at all
The invisible man strikes again
But I don’t know his name
Life can be so cruel
To a lost and lonely old fool
The invisible man
The king of the road and the lord of the rain
Master of everything that’s gone down the drain
Noble indifference, an abstracted air
In the wind and the rain
You can’t see him at all
Can’t see him at all
Can’t see him at all
The invisible man strikes again
But I don’t know his name
Life can be so cruel
To a lost and lonely old fool
The invisible man
He comes, he goes
He smiles because he knows
About you, about me
What it is to be free
He ducks, he dives
He’s had more than nine lives
He’s here, he’s there
Depending how the wind blows
The invisible man strikes again
But I don’t know his name
Life can be so cruel
When you’re a lost and lonely old fool
The invisible man

Invisible Man (traducción)

La gente mira a través de él como si no estuviera allí.
Se ve tan ocupado pero no va a ninguna parte
Como las palomas en Trafalgar Square
Desaparece en el aire
Soplando por las calles de este pueblo afortunado
Como una vieja bolsa de papel que nunca baja
Debajo de los arcos, sueña sus sueños
De risas y amor
No puedes verlo en absoluto.
No puedo verlo en absoluto
No puedo verlo en absoluto
El hombre invisible ataca de nuevo
pero no se su nombre
La vida puede ser tan cruel
A un viejo tonto perdido y solitario
El hombre invisible
El rey del camino y el señor de la lluvia
Maestro de todo lo que se ha ido por el desagüe
Noble indiferencia, un aire abstraído
En el viento y la lluvia
No puedes verlo en absoluto.
No puedo verlo en absoluto
No puedo verlo en absoluto
El hombre invisible ataca de nuevo
pero no se su nombre
La vida puede ser tan cruel
A un viejo tonto perdido y solitario
El hombre invisible
el viene, el va
El sonrie porque sabe
Sobre ti, sobre mi
Que es ser libre
Se agacha, se sumerge
Ha tenido más de nueve vidas.
él está aquí, él está allí
Según como sople el viento
El hombre invisible ataca de nuevo
pero no se su nombre
La vida puede ser tan cruel
Cuando eres un viejo tonto perdido y solitario
El hombre invisible