Traducción de la letra de la canción Rockin' Moonbeam - Suzi Quatro

Rockin' Moonbeam (original)

Hip-shakin', boogie baby
You’re never gonna be no queen
Passed your time and lost your prime
Now you’re twenty years past your teens
Well, like a blast from the bloodline special
And the doctors are growing rich
What the guys in town are being passed around
It ain’t no seven year itch
Rockin' Moonbeam
You’re a cool operator
Rockin' Moonbeam
You old heart breaker
Rockin' Moonbeam
You two-bit taker
Cover up your frown
It’s only age that will slow you down
Rockin' Moonbeam
Rock, Rockin' Moonbeam
Hip-shakin', boogie baby
You’re never gonna be no queen
Passed your time and lost your prime
Now you’re twenty years past your teens

Rockin' Moonbeam (traducción)

Sacudiendo las caderas, boogie baby
Nunca vas a ser una reina
Pasaste tu tiempo y perdiste tu mejor momento
Ahora tienes veinte años más allá de tu adolescencia
Bueno, como una explosión del especial de linaje.
Y los médicos se están haciendo ricos
Lo que los chicos de la ciudad están pasando
No es una picazón de siete años
Rayo de luna oscilante
Eres un operador genial
Rayo de luna oscilante
Viejo rompecorazones
Rayo de luna oscilante
Tomador de dos bits
Cubre tu ceño fruncido
Es solo la edad lo que te retrasará
Rayo de luna oscilante
Roca, Rockin' Moonbeam
Sacudiendo las caderas, boogie baby
Nunca vas a ser una reina
Pasaste tu tiempo y perdiste tu mejor momento
Ahora tienes veinte años más allá de tu adolescencia