Traducción de la letra de la canción Singing With Angels - Suzi Quatro

Singing With Angels (original)

I heard your voice late last night
I heard you say are you lonesome tonight
I saw you crying in the chapel light
Love me tender and treat me nice
Lonely boy got the G.I.
Blues
That’s allright mama’s watching over you
Wise men say if you don’t be cruel
You’ll get to heaven wearing blue suede shoes
Singing with angels, safe in God’s promised land
Singing with angels, walking hand in hand
Singing with angels, it’s part of God’s master plan
There’s so many angels walking hand in hand
What a beautiful land
I got a woman she’s my happiness
Don’t leave me now in my loneliness
Heartbreak hotel I was counting on you
Thought I had a lot of living to do
The blue moon of Kentucky shines
Burning love makes suspicious minds
Mystery train heading for the light
Gracelands star burning bright
Elvis has left the building

(traducción)

Escuché tu voz anoche
Te escuché decir ¿estás solo esta noche?
Te vi llorar en la luz de la capilla
Ámame tierno y trátame bien
El chico solitario consiguió el G.I.
Blues
Está bien, mamá te está cuidando
Los sabios dicen que si no eres cruel
Llegarás al cielo calzando zapatos de gamuza azul
Cantando con ángeles, a salvo en la tierra prometida de Dios
Cantando con ángeles, caminando de la mano
Cantar con ángeles, es parte del plan maestro de Dios
Hay tantos ángeles caminando de la mano
Que hermosa tierra
Tengo una mujer, ella es mi felicidad
No me dejes ahora en mi soledad
Heartbreak hotel contaba contigo
Pensé que tenía mucho que vivir
Brilla la luna azul de Kentucky
El amor ardiente hace que las mentes sospechen
Tren misterioso rumbo a la luz
Estrella de Gracelands ardiendo brillante
Elvis ha dejado el edificio