Traducción de la letra de la canción Space Cadets - Suzi Quatro

Space Cadets (original)

Float down the Avenue
Float on eight miles high
Space cadets gonna fly on down that
Red ribboned sky
Singing oh, singing oh
Where do we belong
Where did we go wrong
Golden dreams in Silver spoons
Give us anything our hearts desire
Plastic suns I see paper moons
Well I guess I must be on fire
Singing oh, singing oh
Where do we belong
Where did we go wrong
Bright is the A.M.
light gonna shine
So crystal clear
A vision so suddenly
Then softly disappeared
Singing oh, singing oh
Where do we belong
Where did we go wrong
Float on those space cadets
Ya gotta face those space cadets

Space Cadets (traducción)

Flotar por la avenida
Flotar en ocho millas de altura
Los cadetes espaciales van a volar por ahí
Cielo con cintas rojas
Cantando oh, cantando oh
¿A dónde pertenecemos?
Donde nos equivocamos
Sueños dorados en cucharas de plata
Danos cualquier cosa que nuestros corazones deseen
soles de plastico veo lunas de papel
Bueno, supongo que debo estar en llamas
Cantando oh, cantando oh
¿A dónde pertenecemos?
Donde nos equivocamos
Brillante es el A.M.
la luz va a brillar
Tan claro como el cristal
Una visión tan repentina
Luego desapareció suavemente
Cantando oh, cantando oh
¿A dónde pertenecemos?
Donde nos equivocamos
Flota en esos cadetes espaciales
Tienes que enfrentarte a esos cadetes espaciales