Traducción de la letra de la canción Wasted Moments - Suzi Quatro

Wasted Moments (original)

Across a crowded room, stranger ignite
Electrical perfume, strangers in fight
On wings of love let’s fly away, into the night
The seed of lust in bloom
We could have started something good
We should have started something, but we ended up with
Wasted moments, wasted moments
As times is passing by, tick, ticking away
If only we could try, but what would we say
I’ve played these words, a thousand time, day after day
And now it’s time to fly away
Yeah, we could have started something really good
We should have started something, but we ended up with
Wasted moments, wasted moments
Across the crowded floor, into your arms
You’re reaching our for more, ha, dubious charms
Face to face and eye to eye
You said hello, but I just say goodbye

Wasted Moments (traducción)

A través de una habitación llena de gente, un extraño se enciende
Perfume eléctrico, extraños en lucha
En alas de amor, volemos lejos, hacia la noche
La semilla de la lujuria en flor
Podríamos haber comenzado algo bueno
Deberíamos haber comenzado algo, pero terminamos con
Momentos perdidos, momentos perdidos
A medida que pasa el tiempo, tictac, tictac
Si solo pudiéramos intentarlo, pero ¿qué diríamos?
He jugado estas palabras, mil veces, día tras día
Y ahora es el momento de volar
Sí, podríamos haber comenzado algo realmente bueno.
Deberíamos haber comenzado algo, pero terminamos con
Momentos perdidos, momentos perdidos
A través del piso lleno de gente, en tus brazos
Estás buscando más, ja, encantos dudosos
Cara a cara y ojo a ojo
Dijiste hola, pero solo me despido