Traducción de la letra de la canción Germanische Angst - Shocky, Swiss & Die Andern

Germanische Angst (original)

Im Himmel ist kein Gott, der an euch glaubt
Sondern nur ein reicher, weißer Mann
Während er den Hals nicht voll bekommen kann
Setzt er diese Welt gegen Geld in Brand
Die, die er am meisten ausgepresst hat
Schickt er auf ne Reise in den Westen
Ein schwarzes Schaf eignet sich am besten
Die ärmsten der Armen und die allerschwächsten
Bloß keine Meldung, die die Lage entspannt
Die Masche ist alt und seid Jahren bekannt
Erfinde einen Feind, verlier den Verstand
Zielscheibe Immigrant wird in Köpfe gebrannt
Am besten verkauft sich im Westen die Angst
Denn Menschen mit Angst brauchen Geld von der Bank
Bei Fragen zur Ethik ist die Bibel zur Hand
Der Krieg ist gewollt, der Stil arrogant
Diese Welt ist missglückt und das macht den Menschen Angst
Sie suchen nach sich selbst, doch sie finden nur ihr Land
Die Wahrheit ist komplex, man reimt sie zusammen
Der Anfang ist jetzt, das Ende bekannt
Germanische Angst
Germanische Angst
In der Hölle findest du keinen Luzifer
Sondern viele Bomben aus den USA
Alle werden Zeuge dieses schäbigen Spiels
Doch Leute leben so, als betreff es nicht sie
Sie fühlen sich fremd in ihrem eigenen Land
Wer am meisten hat, hat die meiste Angst
Kennen keinen Syrer und auch keinen Iraker
Die Angst ist fiktiv wie ne Fata Morgana
Sie lieben Parolen, die jeder versteht
Und denken, das gäbe ihnen Identität
Vielleicht fehlt ihnen die Fähigkeit weiter zu denken
Oder sind sie frustriert von ihren scheiß Existenzen
Wo bleibt die Nächstenliebe, der Hass macht sie blind
Stell dir vor, es ist Deutschland und keiner geht hin
Sie hassen andere Menschen und lieben nur ihr Land
Der Krieg ist gewollt, der Stil arrogant
Diese Welt ist missglückt und das macht den Menschen Angst
Sie suchen nach sich selbst, doch sie finden nur ihr Land
Die Wahrheit ist komplex, man reimt sie zusammen
Der Anfang ist jetzt, das Ende bekannt
Germanische Angst
Germanische Angst
Germanische Angst
Germanische Angst
Die AK macht «tsching tsching»
Panzer für die Saudis
Germanische Angst
Wir gegen die
Wir gegen die
Macht macht Krieg
Macht macht Krieg und Krieg macht Geld
Diese Welt ist missglückt und das macht den Menschen Angst
Sie suchen nach sich selbst, doch sie finden nur ihr Land
Die Wahrheit ist komplex, man reimt sie zusammen
Der Anfang ist jetzt, das Ende bekannt
Germanische Angst
Germanische Angst
Germanische Angst
Germanische Angst
+++Danke an die Sippschaft Berlin, dass ihr den Text als Kommentar auf YouTube
gepostet habt+++

Germanische Angst (traducción)

No hay dios en el cielo que crea en ti
Sólo un hombre blanco rico
Si bien no puede saciarse de eso
Prende fuego a este mundo por dinero
Los que más apretaba
Él envía en un viaje al Oeste
Una oveja negra es mejor
Los más pobres de los pobres y los más vulnerables
Simplemente ningún mensaje que relaja la situación.
La estafa es antigua y se conoce desde hace años.
Inventa un enemigo, pierde la cabeza
Inmigrante objetivo es quemado en la cabeza
El miedo se vende mejor en Occidente
Porque las personas con ansiedad necesitan dinero del banco
Si tienes dudas sobre ética, la Biblia está a la mano
La guerra es intencional, el estilo es arrogante
Este mundo ha fallado y eso asusta a la gente
Se buscan a sí mismos, pero solo encuentran a su país.
La verdad es compleja, tú la juntas
El comienzo es ahora, el final se conoce
miedo germánico
miedo germánico
En el infierno no encontrarás a Lucifer
Pero muchas bombas de los EE.UU.
Todo el mundo es testigo de este juego lamentable
Pero la gente vive como si no les importara
Se sienten extraños en su propio país.
Quien más tiene más teme
No conozco a ningún sirio o iraquí.
El miedo es ficticio como una Fata Morgana
Les encantan las consignas que todo el mundo entiende.
Y pensar que eso les da identidad
Tal vez les falta la capacidad de pensar más allá
¿O están frustrados con sus existencias de mierda?
¿Dónde está la caridad, el odio la ciega?
Imagina que es Alemania y nadie va allí.
Odian a otras personas y solo aman a su país.
La guerra es intencional, el estilo es arrogante
Este mundo ha fallado y eso asusta a la gente
Se buscan a sí mismos, pero solo encuentran a su país.
La verdad es compleja, tú la juntas
El comienzo es ahora, el final se conoce
miedo germánico
miedo germánico
miedo germánico
miedo germánico
El AK hace "ching ching"
Tanques para los saudíes
miedo germánico
nosotros contra ellos
nosotros contra ellos
el poder hace la guerra
El poder hace la guerra y la guerra hace el dinero
Este mundo ha fallado y eso asusta a la gente
Se buscan a sí mismos, pero solo encuentran a su país.
La verdad es compleja, tú la juntas
El comienzo es ahora, el final se conoce
miedo germánico
miedo germánico
miedo germánico
miedo germánico
+++Gracias a Berlin Sippschaft por publicar el texto como comentario en YouTube
han publicado +++