Traducción de la letra de la canción Besteste Band - Swiss & Die Andern

Besteste Band (original)

Ich treffe meinen alten Lehrer
In der Bahn und er erkennt mich
Sagt: Du müsstest doch tot sein
Oder Stammgast im Gefängnis
Du hast dir nie was sagen lassen
Nur Faxen gemacht
Meinen Unterricht hast du meist
Auf dem Schulflur verbracht
Jungs wie du sind eine Plage
Der Gesellschaft, Euer Weg
Führt am Ende in die Armut
Oder Kriminalität
Verdienst du schon Geld?
Whoooah
Bla bla, Fick dich selbst
Woooah
Er fragt mich: Was machst du?
Dikka ich bin der Sänger
Der bestesten Band
Deeer Welt
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la laa
Ich sitz zu Hause bei ihren Eltern
Und ihr Daddy wäscht mein Kopf
Sagt für meine tolle Tochter
Hätt ich besseres gehofft
Schau dich an du bist ein Penner
Deine Hosen sind zerrissen
Und dein Einfluss auf mein Baby
Ist mal sowas von beschissen
Sie stand früher mal auf Schlager
Wollt ein Kind vom Polizisten
Heute steht sie auf Randale
Mit euch linken Terroristen
Verdienst du schon Geld?
Woooah
Bla bla fick dich selbst
Woooah
Er fragt mich: Was machst du?
Dikka ich bin der Sänger
Der bestesten Band
Deeer Welt
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la laa
Früher warst du nur ein Fan
Von ner Band aus den Charts
Die so klingt wie der Rest
Dieser Bands aus den Charts
Doch dann lerntest du uns kennen
Und auf einmal wurd dir klar
Du willst Pogo und Randale
Und nicht Schalalala
Wann hört das hier auf?
Woooah
Sieht nicht danach aus
Woooah
Alles echt, nichts gestellt
Schieß Raketen in die Luft
Für die besteste Band
Deeer Welt
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la laa

(traducción)

me encuentro con mi antiguo maestro
En el tren y me reconoce
Dice: Deberías estar muerto
O regular en prisión
Nunca dejas que nadie te diga nada
Realiza solo faxes
Normalmente tienes mis lecciones.
Pasado en el pasillo de la escuela
Chicos como tú son una molestia
Sociedad, a tu manera
Al final conduce a la pobreza.
o crimen
¿Ya estás ganando dinero?
Guauuu
Bla, bla, vete a la mierda
woooah
Me pregunta: ¿Qué estás haciendo?
Dikka yo soy el cantante
La mejor banda
mundo de los ciervos
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la laa
estoy en casa con sus padres
Y su papi me lava la cabeza
Dice para mi increíble hija
hubiera esperado algo mejor
Mírate eres un vagabundo
Tus pantalones están rotos
Y tu influencia en mi bebé
es algo de mierda
Ella solía ser un éxito
Quiere un niño de la policía
Hoy ella está en el alboroto
Con ustedes se fueron terroristas
¿Ya estás ganando dinero?
woooah
Bla, bla, vete a la mierda
woooah
Me pregunta: ¿Qué estás haciendo?
Dikka yo soy el cantante
La mejor banda
mundo de los ciervos
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la laa
Solías ser solo un fan
De una banda de las listas
Que suena como el resto
Estas bandas fuera de las listas
Pero luego nos conociste
Y de repente te diste cuenta
Quieres pogo y alboroto
y no shalalala
¿Cuándo termina esto?
woooah
no lo parece
woooah
Todo real, nada escenificado
Dispara cohetes al aire
Para la mejor banda
mundo de los ciervos
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la laa