Traducción de la letra de la canción Guilty - Swizz Beatz, Bounty Killer

Guilty (original)

Yo, yo, yo yo yo yo yo!
Yo yo yo, yo yo yo yo yo!
All my ladies up!
All my fellas up!
Rudebwoy
Yo yo yo yo, get up!
Chorus:?
(Swizz Beatz & Bounty Killer)
Just cause I’m guilty
(SB: All my ghettoes up! All my ghettoes up!)
(BK: Weh dem deh?)
There doing you wrong
(SB: Let’s get it poppin, let’s get it poppin, yo yo yo yo yo yo yo)
(BK: Jamaica!)
Just cause I’m guilty
(BK: We burn from Jamaica straight back to America)
Don’t live at all
(BK: Philly! Manhattan! Yo! Washington!!!)
(SB: Let’s get the party started!!!)
Now all my niggas stay dirty dirty, bust rounds by the thirty thirty
Frontin niggas y’all don’t say a wordy wordy
Tired of y’all niggas frontin, and gettin away
But y’all niggas ain’t gone leave today
I got that hot nine seven shit, drop dime never bitch
Y’all niggas know I ain’t even got the leverage
Pullin out guns huh, never even usin 'em
Bounty we pull our guns and damn near abusin 'em
This goes out for my ghettoes in America
Real niggas stand if your fake I ain’t hearin ya
And I don’t need you on my album to sell
My name rings bells, so take it to hell (Hell)
This, is the New York, uh!
stop that shit pause dog bitch rewind this
Oh, and I’m Swizz the monster
Y’all can hate all y’all want Ruff Ryders the sponsor
Chorus:?
(Bounty Killer)
Just cause I’m guilty
(BK: Ok!!! That’s right!!!)
There doing you wrong
(BK: Ok!!! That’s right!!!)
Just cause I’m guilty
(BK: Ok!!! That’s right!!!)
Don’t live it all
(BK:Ok!!! That’s right!!! A weh dem a deal wit?)
From the streets of Jamaica I come in special delivery
Bounty Killer, Swizz Beatz the new discovery
Why dem mess with us and know say shit wouldn’t be lovely?
Last bwoy weh diss mi well him still inna recovery
Now they wanna cry when situation gettin ugly
I am from the ghetto I know nothin bout your luxury
Hear dem cats they braggin say it’s all about the benji
The riches and the bitches and the ice and the bentley
I am from the streets where thugs is dyin plenty
Have to be careful if you die before your twenty
I make a vow mi haffi reach before mi seventy
Brought up inna this thing just for a century, yo!
Chorus:?
(Bounty Killer)
Just cause I’m guilty
(BK: Ok!!! That’s right!!!)
There doing you wrong
(BK: Ok!!! That’s right!!!)
Just cause I’m guilty
(BK: Ok!!! That’s right!!!)
Don’t live it all
(BK:Ok!!! That’s right!!! Bounty Killer, Swizz Beatz)
Yo, yo we comin through we got that raw
Tell me what you workin for
We don’t care about the bouncers comin through the front door
Swizz Beatz, Bounty Killer givin you the hardcore
Everybody standin up givin up the encore
Swizz Beatz my logo my motto, represent ghetto
Swizz, on your mark, get ready then let’s go
I got to get these pesos to end all my stress so
The whole world mi let know no punk cannot test you
We know it’s all good till a playa act up (Easy)
And then I back up and make the clubs packed up
I, don’t drink but I’ll buy the bar
Give it all to the club but don’t crash your car
Tell dem ghetto superstar, that’s who we are
If that’s not enough man a soldiers of war
With no riches and car, so faggots stay far
And a blar man a blar don’t you see dem too hard?!
Chorus:?
(Bounty Killer)
Just cause I’m guilty
(BK: Ok!!! That’s right!!!)
There doing you wrong
(BK: Ok!!! That’s right!!!)
Just cause I’m…
OK!!!
That’s right!!!
OK!!!
That’s right!!!
You just heard a world premiere, Swizz Beatz, Bounty Killer
This is our year, any haters yo get outta here!!!
Yo yo, yo yo yo, easy man, just bounce
Just bounce, I’m back on this scene
I got my feet playin on the groung for you cowards huh!!!
Oh, yeah, y’all ain’t ready for the war?!
Bounty!
I’m a check you in Jamaica, I be in the hood in uptown, New York
Or you catch me down at the dirty dirty, A.T.L
Or you can catch me, on the west coast, that Cali Cali Cali Cali Cali
Catch me at that midwest, hey!
I’m all over the world
Uh!!!
Now be easy dog!!!
one…

(traducción)

¡Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo!
¡Yo yo yo, yo yo yo yo yo yo!
¡Todas mis damas arriba!
¡Todos mis amigos arriba!
Rudebwoy
¡Yo yo yo yo yo, levántate!
Coro:?
(Swizz Beatz y el asesino de recompensas)
Solo porque soy culpable
(SB: ¡Todos mis ghettos arriba! ¡Todos mis ghettos arriba!)
(BK: Weh dem deh?)
Ahí te está haciendo mal
(SB: Hagámoslo reventar, hagámoslo reventar, yo yo yo yo yo yo yo yo)
(BK: ¡Jamaica!)
Solo porque soy culpable
(BK: Quemamos desde Jamaica directamente de regreso a América)
No vivas en absoluto
(BK: ¡Filadelfia! ¡Manhattan! ¡Yo! ¡Washington!)
(SB: ¡¡¡Que empiece la fiesta!!!)
Ahora todos mis niggas se quedan sucios, rotos por las treinta y treinta
Frontin niggas, ustedes no dicen nada, wordy wordy
Cansado de todos ustedes niggas frontin, y gettin lejos
Pero ustedes niggas no se han ido hoy
Tengo esa mierda caliente nueve siete, suelta diez centavos nunca perra
Todos los niggas saben que ni siquiera tengo el apalancamiento
Sacando armas eh, ni siquiera usándolas
Bounty sacamos nuestras armas y casi abusamos de ellas
Esto va para mis guetos en América
Niggas reales se paran si eres falso, no te escucho
Y no te necesito en mi álbum para vender
Mi nombre te suena, así que llévatelo al infierno (Infierno)
¡Esto es Nueva York, eh!
deja esa mierda pausa perro perra rebobina esto
Ah, y yo soy Swizz el monstruo
Todos pueden odiar a todos los que quieren a Ruff Ryders como patrocinador
Coro:?
(asesino de recompensas)
Solo porque soy culpable
(BK: ¡¡¡Vale!!! ¡¡¡Así es!!!)
Ahí te está haciendo mal
(BK: ¡¡¡Vale!!! ¡¡¡Así es!!!)
Solo porque soy culpable
(BK: ¡¡¡Vale!!! ¡¡¡Así es!!!)
No lo vivas todo
(BK: ¡Ok! ¡Así es! ¿Un weh dem a deal ingenio?)
De las calles de Jamaica vengo en una entrega especial
Bounty Killer, Swizz Beatz el nuevo descubrimiento
¿Por qué se meten con nosotros y saben decir que la mierda no sería encantadora?
Último bwoy weh diss mi bueno él todavía está en recuperación
Ahora quieren llorar cuando la situación se pone fea
yo soy del ghetto no se nada de tu lujo
Escuche a los gatos que se jactan de decir que todo se trata del benji
Las riquezas y las perras y el hielo y el bentley
Soy de las calles donde los matones mueren en abundancia
Hay que tener cuidado si mueres antes de los veinte
Hago un voto mi haffi llegar antes de mis setenta
¡Criado en esto solo por un siglo, yo!
Coro:?
(asesino de recompensas)
Solo porque soy culpable
(BK: ¡¡¡Vale!!! ¡¡¡Así es!!!)
Ahí te está haciendo mal
(BK: ¡¡¡Vale!!! ¡¡¡Así es!!!)
Solo porque soy culpable
(BK: ¡¡¡Vale!!! ¡¡¡Así es!!!)
No lo vivas todo
(BK: ¡Ok! ¡¡¡Así es!!! Bounty Killer, Swizz Beatz)
Yo, yo, vamos, lo tenemos crudo
Dime para qué trabajas
No nos importa que los gorilas entren por la puerta principal
Swizz Beatz, Bounty Killer dándote el hardcore
Todo el mundo de pie renunciando al bis
Swizz Beatz mi logotipo mi lema, representa el gueto
Swizz, en tu marca, prepárate y vámonos
Tengo que conseguir estos pesos para acabar con todo mi estrés, así que
Todo el mundo debe saber que ningún punk puede ponerte a prueba
Sabemos que todo está bien hasta que una playa actúa (Fácil)
Y luego retrocedo y hago que los clubes empaquen
Yo, no bebo pero compraré el bar
Dale todo al club pero no choques tu auto
Dile a la superestrella del ghetto, eso es lo que somos
Si eso no es suficiente hombre, un soldado de guerra
Sin riquezas ni coche, los maricones se quedan lejos
Y un blar man a blar ¿no los ves demasiado fuerte?
Coro:?
(asesino de recompensas)
Solo porque soy culpable
(BK: ¡¡¡Vale!!! ¡¡¡Así es!!!)
Ahí te está haciendo mal
(BK: ¡¡¡Vale!!! ¡¡¡Así es!!!)
Solo porque soy...
¡¡¡DE ACUERDO!!!
¡¡¡Así es!!!
¡¡¡DE ACUERDO!!!
¡¡¡Así es!!!
Acabas de escuchar un estreno mundial, Swizz Beatz, Bounty Killer
Este es nuestro año, ¡¡¡cualquier hater que se vaya de aquí!!!
Yoyo, yoyoyo, hombre fácil, solo rebota
Solo rebota, estoy de vuelta en esta escena
¡Tengo mis pies jugando en el suelo para ustedes, cobardes, eh!
Oh, sí, ¿no están listos para la guerra?
¡Generosidad!
Te verifico en Jamaica, estaré en el barrio de Uptown, Nueva York
O me atrapas en el sucio sucio, A.T.L
O puedes atraparme, en la costa oeste, ese Cali Cali Cali Cali Cali
Atrápame en ese medio oeste, ¡oye!
estoy en todo el mundo
¡¡¡Oh!!!
¡¡¡Ahora sé tranquilo, perro!!!
uno…