Traducción de la letra de la canción Lose Lose Lose - SWMRS

Lose Lose Lose (original)

I don’t need to win, but I’m tired of losing
My temper is thin, but it hasn’t been moving
And oh, mamá, no soy Patricia, soy Tania, Tania Guevara
Oh, mamá, don’t call me Patricia anymore
I know I swore if I got pushed down one more time
I’d lose, lose, lose my mind
I’d lose, lose, lose my mind
Oh, I swore if I got pushed down one more time
I’d lose, lose, lose my mind
I’d lose, lose, lose my mind
I, I, I, I, I’d lose, lose, lose
I, I, I, I, I’d lose, lose, lose
I, I, I, I, I’d lose, lose, lose
I, I, I, I
2019 is a fucking disaster
Dear Vladimir Putin, stop fucking up my shit
'Cause I know I can fuck it up faster
Oh, mamá, no soy Patricia, soy Tania, Tania Guevara
Oh, mamá, don’t call me Patricia anymore
I know I swore if I got pushed down one more time
I’d lose, lose, lose my mind
I’d lose, lose, lose my mind
Oh, I swore if I got pushed down one more time
I’d lose, lose, lose my mind
I’d lose, lose, lose my mind
I, I, I, I, I’d lose, lose, lose
I, I, I, I, I’d lose, lose, lose
I, I, I, I, I’d lose, lose, lose
I, I, I, I
Well, you gotta give it up
But it will never be enough
No sonrisa, teenage shitpop
Well, you gotta give it up
But it will never be enough
No sonrisa, teenage shitpop
Death to the motherfuckin' fascist insect
This shit makes me so sadistic
Death to the motherfuckin' fascist insect
This shit makes me so sadistic
Death to the motherfuckin' fascist insect
This shit makes me so sadistic
Death to the motherfuckin' fascist insect
This shit makes me so sadistic
I know I swore if I got pushed down one more time
I’d lose, lose, lose my mind
I’d lose, lose, lose my
Oh, I swore if I got pushed down one more time
I’d lose, lose, lose my mind
I’d lose, lose, lose my mind
Oh, I swore if I got pushed down one more time
I’d lose, lose, lose my mind
I’d lose, lose, lose my mind
Oh, I swore if I got pushed down one more time
(Death to the motherfuckin' fascist insect)
(This shit makes me so sadistic)
I’d lose, lose, lose my mind
(Death to the motherfuckin' fascist insect)
I’d lose, lose, lose my mind
(This shit makes me so sadistic)
Oh, I swore if I got pushed down one more time
(Death to the motherfuckin' fascist insect)
(This shit makes me so sadistic)
I’d lose, lose, lose my mind
(Death to the motherfuckin' fascist insect)
(This shit makes me so sadistic)
I’d lose, lose, lose my mind

(traducción)

No necesito ganar, pero estoy cansado de perder
Mi temperamento es débil, pero no se ha movido
Y ay mamá, no soy Patricia, soy Tania, Tania Guevara
Ay, mamá, ya no me llames Patricia
Sé que juré que si me empujaban hacia abajo una vez más
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Oh, juré que si me empujaban hacia abajo una vez más
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Yo, yo, yo, yo, perdería, perdería, perdería
Yo, yo, yo, yo, perdería, perdería, perdería
Yo, yo, yo, yo, perdería, perdería, perdería
yo, yo, yo, yo
2019 es un maldito desastre
Querido Vladimir Putin, deja de joder mi mierda
Porque sé que puedo joderlo más rápido
Ay, mamá, no soy Patricia, soy Tania, Tania Guevara
Ay, mamá, ya no me llames Patricia
Sé que juré que si me empujaban hacia abajo una vez más
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Oh, juré que si me empujaban hacia abajo una vez más
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Yo, yo, yo, yo, perdería, perdería, perdería
Yo, yo, yo, yo, perdería, perdería, perdería
Yo, yo, yo, yo, perdería, perdería, perdería
yo, yo, yo, yo
Bueno, tienes que renunciar
Pero nunca será suficiente
No sonrisa, mierda adolescente
Bueno, tienes que renunciar
Pero nunca será suficiente
No sonrisa, mierda adolescente
Muerte al maldito insecto fascista
Esta mierda me vuelve tan sádico
Muerte al maldito insecto fascista
Esta mierda me vuelve tan sádico
Muerte al maldito insecto fascista
Esta mierda me vuelve tan sádico
Muerte al maldito insecto fascista
Esta mierda me vuelve tan sádico
Sé que juré que si me empujaban hacia abajo una vez más
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Perdería, perdería, perdería mi
Oh, juré que si me empujaban hacia abajo una vez más
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Oh, juré que si me empujaban hacia abajo una vez más
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Perdería, perdería, perdería la cabeza
Oh, juré que si me empujaban hacia abajo una vez más
(Muerte al maldito insecto fascista)
(Esta mierda me vuelve tan sádico)
Perdería, perdería, perdería la cabeza
(Muerte al maldito insecto fascista)
Perdería, perdería, perdería la cabeza
(Esta mierda me vuelve tan sádico)
Oh, juré que si me empujaban hacia abajo una vez más
(Muerte al maldito insecto fascista)
(Esta mierda me vuelve tan sádico)
Perdería, perdería, perdería la cabeza
(Muerte al maldito insecto fascista)
(Esta mierda me vuelve tan sádico)
Perdería, perdería, perdería la cabeza