Traducción de la letra de la canción Bridge to Hawaii - Tacocat

Bridge to Hawaii (original)

You are a crazy living hard in a crazy land
Moving yourself out west, guided by the crazy hand
The tannest freak around, you need some drier ground
And when you can’t go up, you know what your options are
Let’s build a bridge to Hawaii, yeah
Let’s build a bridge to Hawaii, yeah
It’s dark and it rains all the time
I’m guessing not the destination that you had in mind
Your brain’s unraveling, the endless traveling
And when you can’t go up, jump into the ocean
Let’s build a bridge to Hawaii, yeah
Let’s build a bridge to Hawaii, yeah
You are a crazy living hard in a crazy land
Moving yourself out west, guided by the crazy hand
The tannest freak around, you need some drier ground
And when you can’t go up, you know what your options are
Let’s build a bridge to Hawaii, yeah
Let’s build a bridge to Hawaii, yeah

(traducción)

Eres un loco viviendo duro en una tierra loca
Muévete hacia el oeste, guiado por la mano loca
El monstruo más bronceado, necesitas un terreno más seco
Y cuando no puedes subir, sabes cuáles son tus opciones
Construyamos un puente a Hawai, sí
Construyamos un puente a Hawai, sí
Está oscuro y llueve todo el tiempo
Supongo que no es el destino que tenías en mente
Tu cerebro se está desmoronando, el viaje sin fin
Y cuando no puedas subir, salta al océano
Construyamos un puente a Hawai, sí
Construyamos un puente a Hawai, sí
Eres un loco viviendo duro en una tierra loca
Muévete hacia el oeste, guiado por la mano loca
El monstruo más bronceado, necesitas un terreno más seco
Y cuando no puedes subir, sabes cuáles son tus opciones
Construyamos un puente a Hawai, sí
Construyamos un puente a Hawai, sí