Traducción de la letra de la canción Kiedy byłem małym chłopcem - Tadeusz Nalepa

Kiedy byłem małym chłopcem (original)

Kiedy byłem
Kiedy byłem małym chłopcem, hej
Wziął mnie ojciec
Wziął mnie ojciec i tak do mnie rzekł:
Najważniejsze co się czuje
Słuchaj zawsze głosu serca, hej
Kiedy byłem
Kiedy byłem dużym chłopcem, hej
Wziął mnie ojciec
Wziął mnie ojciec i tak do mnie rzekł:
Głosem serca się nie kieruj
Tylko forsa ważna w życiu jest
Wicher wieje
Wicher słabe drzewa łamie, hej
Wicher wieje
Wicher silne drzewa głaszcze, hej
Najwazniejsze to być silnym
Wicher silne drzewa głaszcze, hej
Tekst — Rock Genius Polska

Kiedy byłem małym chłopcem (traducción)

cuando estaba
Cuando yo era un niño pequeño oye
mi padre me llevo
Mi padre me tomó y me dijo:
Lo más importante que se siente
Siempre escucha la voz de tu corazón, ey
cuando estaba
Cuando yo era un niño grande hey
mi padre me llevo
Mi padre me tomó y me dijo:
No sigas a tu corazón
Solo el dinero es importante en la vida.
El viento sopla
El torbellino está rompiendo árboles débiles, hey
El viento sopla
El viento está acariciando árboles fuertes, ey
Lo más importante es ser fuerte.
El viento está acariciando árboles fuertes, ey
Texto - Rock Genius Polska