Traducción de la letra de la canción Nobody Else - Take That

Nobody Else (original)

Making my way through old photographs
Of the night when you first stood by my side
Old friends with smiles
Some are here, some are gone
Good memories of our senior high
Looking back
We’re the only couple still together
Even then
I knew this love would be forever
I knew
'Cause there’s nobody else in this world
That could love you
Anymore than I do
Always here for you
Nobody else in this world
Could love you more
Nobody could love you
Anymore than I do
I’m still here for you
Oh, I’m still here for you
Our lives have all changed
We’ve come a long long way
Our faces show the lines of two young sons
And in their houses there will be
Pictures like the ones of you and me
Hope they can look back and smile
Just like we have done
Never once
Have I ever felt the need for another
(Never felt the need, never felt the need for another)
We were strong
And survived this storm in time to discover
To discover one another
'Cause there’s nobody else in this world
That could love you
Anymore than I do
Always here for you
Nobody else in this world
Could love you more
Nobody could love you
Anymore than I do
I’m still here for you
And all of the smiles we have won
Just from looking back
And reliving all those good times
And when we’ve been through all the pages
We’ll just start again
We’ll just start again
Nobody else in this world
Could love you
Anymore than I do
Always here for you
Nobody else in this world
Could love you more
(no, no oh oh)
Nobody could love you
(nobody, baby, nobody)
Anymore than I do
'Cause girl I’m here for you
Nobody else in this world
Could love you
Anymore than I do
Always here for you
Nobody else in this world
Could love you more
Nobody could love you
Anymore than I do
I’m still here for you, oh
Always here for you
(Nobody else)
Oh yeah
(Nobody else)
Nobody, nobody but you
(Nobody else)
Nobody, nobody but you
(Nobody else)
Nobody, nobody, baby, no
(Nobody else)
Nobody
(oh oh oh, nobody else)
Nobody, nobody
(Nobody else)
No no nobody else, nobody but you
(Nobody else)
Nobody but you

(traducción)

Haciendo mi camino a través de fotografías antiguas
De la noche en que estuviste a mi lado por primera vez
Viejos amigos con sonrisas
Algunos están aquí, algunos se han ido
Buenos recuerdos de nuestra secundaria
Mirando hacia atrás
Somos la única pareja que sigue junta.
Incluso entonces
Sabía que este amor sería para siempre
Yo sabía
Porque no hay nadie más en este mundo
Que podría amarte
Más que yo
Siempre aquí para lo que necesites
Nadie más en este mundo
Podría amarte más
Nadie podría amarte
Más que yo
Todavía estoy aquí para ti
Oh, todavía estoy aquí para ti
Nuestras vidas han cambiado
Hemos recorrido un largo camino
Nuestras caras muestran las líneas de dos hijos pequeños
Y en sus casas habrá
Imágenes como las de tú y yo
Espero que puedan mirar hacia atrás y sonreír.
Tal como lo hemos hecho
Ni una sola vez
¿Alguna vez he sentido la necesidad de otro
(Nunca sentí la necesidad, nunca sentí la necesidad de otro)
éramos fuertes
Y sobrevivió a esta tormenta a tiempo para descubrir
Para descubrirse unos a otros
Porque no hay nadie más en este mundo
Que podría amarte
Más que yo
Siempre aquí para lo que necesites
Nadie más en este mundo
Podría amarte más
Nadie podría amarte
Más que yo
Todavía estoy aquí para ti
Y todas las sonrisas que hemos ganado
Solo de mirar hacia atrás
Y revivir todos esos buenos tiempos
Y cuando hemos pasado por todas las páginas
Empezaremos de nuevo
Empezaremos de nuevo
Nadie más en este mundo
Podría amarte
Más que yo
Siempre aquí para lo que necesites
Nadie más en este mundo
Podría amarte más
(no, no oh oh)
Nadie podría amarte
(nadie, bebé, nadie)
Más que yo
Porque chica, estoy aquí para ti
Nadie más en este mundo
Podría amarte
Más que yo
Siempre aquí para lo que necesites
Nadie más en este mundo
Podría amarte más
Nadie podría amarte
Más que yo
Todavía estoy aquí para ti, oh
Siempre aquí para lo que necesites
(Nadie más)
Oh sí
(Nadie más)
Nadie, nadie más que tú
(Nadie más)
Nadie, nadie más que tú
(Nadie más)
Nadie, nadie, bebé, no
(Nadie más)
Nadie
(oh oh oh, nadie más)
nadie, nadie
(Nadie más)
No, no, nadie más, nadie más que tú
(Nadie más)
Nadie mas que tu