
Fecha de emisión: 10.03.2022
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: Alemán
Regen(original) |
Immer wenn es bei uns regnet |
Riecht die Straße nach Meer |
Und wenn draußen einmal Schnee fällt |
Wird der Plattenbau zum Berg |
Und nur für einen Augenblick |
Scheint es schon fast |
Als wär das hier nicht der traurigste |
Ort dieser Stadt (Ort dieser Stadt) |
Schmeiß die letzte Kippe aus dem Balkon |
Funken regnen von dem Kartenhaus aus Stahlbeton |
Hier wo sich jeder fragt, worauf er warten soll |
Weil seit den Neunzigern kein Lift mehr in die oberste Etage kommt |
Lippen hängen am Glas, trocken von den Vater-Unsers |
Die Aussicht für dich schwarz, wirken graue Wände bunter |
Hier, wo du für Stress immer 'nen gottverdammten Grund hast |
Wohnst du nah bei den Wolken, aber Sorgen ziehen dich runter |
Ja, hier brauchst du jeden Morgen Fantasie |
Denn ständig Scheiße fressen verdirbt dir den Appetit |
Ja, erst wenn du siehst, was keiner sieht |
Wird deine Hölle hier auf Erden kurz zu einem Paradies |
Immer wenn es bei uns regnet |
Riecht die Straße nach Meer |
Und wenn draußen einmal Schnee fällt |
Wird der Plattenbau zum Berg |
Und nur für einen Augenblick |
Scheint es schon fast |
Als wär das hier nicht der traurigste |
Ort dieser Stadt |
Der Plattenbau so hoch, ich kann dir sagen, wie 'ne Wolke schmeckt |
Hier gibt es wahre Liebe, doch nur käufliche |
Da, wo man in der Nacht nur rotes Licht erkennt |
Als lebten wir in den Überresten von Disneyland |
Ah, diese Gegend ist verrückt |
Mein Nachbar fragt mich täglich nach dem Weg: «Wo geht es Richtung Glück?» |
Jede Träne wie ein weiterer Schauer |
Und ich bin nur ein kleiner Stein in einer Mauer |
Schon viel zu weit draußen, ich schwimme Richtung Land |
Die Augen offen, doch ich finde keinen Strand |
Es fickt mein' Verstand |
Doch am Ende ist auch Regen ein Stück Himmel auf der Hand |
Immer wenn es bei uns regnet |
Riecht die Straße nach Meer |
Und wenn draußen einmal Schnee fällt |
Wird der Plattenbau zum Berg |
Und nur für einen Augenblick |
Scheint es schon fast |
Als wär das hier nicht der traurigste |
Ort dieser Stadt |
Immer wenn es bei uns regnet |
Riecht die Straße nach Meer |
Und wenn draußen einmal Schnee fällt |
Wird der Plattenbau zum Berg |
Und nur für einen Augenblick |
Scheint es schon fast |
Als wär das hier nicht der traurigste |
Ort dieser Stadt |
(traducción) |
Siempre que llueve aquí |
El camino huele a mar |
Y cuando nieva afuera |
El edificio prefabricado se convierte en una montaña |
Y solo por un momento |
casi parece |
Como si esto no fuera lo más triste |
Ubicación de esta ciudad (Ubicación de esta ciudad) |
Tirar la última colilla por el balcón |
Lluvia de chispas del castillo de naipes de hormigón armado |
Aquí donde todos se preguntan qué esperar |
Porque no ha habido un ascensor al último piso desde los años noventa. |
Los labios cuelgan del cristal, secos por los Padrenuestros |
La vista es negra para ti, las paredes grises se ven más coloridas. |
Aquí, donde siempre tienes un maldito motivo para estresarte |
Vives cerca de las nubes pero las preocupaciones te derriban |
Sí, aquí se necesita imaginación todas las mañanas. |
Porque comer mierda constantemente te quita el apetito |
Sí, solo cuando ves lo que nadie ve |
Tu infierno aquí en la tierra se convertirá brevemente en un paraíso |
Siempre que llueve aquí |
El camino huele a mar |
Y cuando nieva afuera |
El edificio prefabricado se convierte en una montaña |
Y solo por un momento |
casi parece |
Como si esto no fuera lo más triste |
ubicación de esta ciudad |
El edificio prefabricado tan alto, puedo decirte a qué sabe una nube |
Aquí hay amor verdadero, pero solo en venta |
Donde solo puedes ver luz roja en la noche |
Como si viviéramos en los restos de Disneyland |
Ah, esta zona es una locura. |
Mi vecino me pide direcciones todos los días: «¿Adónde lleva a la felicidad?» |
Cada lágrima como otro escalofrío |
Y yo solo soy un pequeño ladrillo en una pared |
Demasiado lejos ya, estoy nadando hacia la tierra |
Ojos abiertos, pero no puedo encontrar una playa |
me jode la mente |
Pero al final la lluvia también es un pedazo de cielo al alcance de la mano |
Siempre que llueve aquí |
El camino huele a mar |
Y cuando nieva afuera |
El edificio prefabricado se convierte en una montaña |
Y solo por un momento |
casi parece |
Como si esto no fuera lo más triste |
ubicación de esta ciudad |
Siempre que llueve aquí |
El camino huele a mar |
Y cuando nieva afuera |
El edificio prefabricado se convierte en una montaña |
Y solo por un momento |
casi parece |
Como si esto no fuera lo más triste |
ubicación de esta ciudad |
Nombre | Año |
---|---|
Einer bleibt liegen ft. Bozza | 2017 |
Elbe | 2022 |
Yayo ft. Gzuz | 2018 |
Hamburg 98 ft. Bozza | 2021 |
Selfmade Babylon ft. Bozza | 2021 |
Jabadabaduh ft. Maxwell | 2017 |
Trapfilm | 2018 |
Fremd ft. Bozza, P.M.B., P.M.B., Haze, Bozza | 2018 |
Thriller | 2018 |
Ohne Grund ft. SA4 | 2018 |
Dope | 2018 |
Crackbaby | 2018 |
Nix neues | 2018 |
Parradies ft. Bandit | 2018 |
Frag nicht wo ich war ft. Yonii, Joshi Mizu | 2018 |
H2H | 2018 |
30 km/h | 2018 |
Ich will | 2018 |
Umsonst | 2018 |
Hummer & Wings ft. Joshi Mizu | 2018 |