Traducción de la letra de la canción Radio Head - Talking Heads, Jerry Harrison

Radio Head (original)

Baby your mind is a radio
Got a reciever inside my head
Baby I’m tuned to your wavelength
Lemme tell you what it says:
Transmitter!
Oh!
Picking up something good
Hey, radio head!
The sound… Of a brand-new world.
So look at my fingers vibrate
From their tip down down to my toes
Now I’m recieving your signal
We’re gonna leave the land of noise
Transmitter!
Oh!
Picking up something good
Hey, radio head!
The sound… Of a brand-new world.
Transmitter!
Oh!
Picking up something good
Hey, radio head!
The sound… Of a brand-new world.
Now you and I have no secrets
Now baby, lemme read your mind
I hear ev’rything you’re thinking
You can’t help the way you sound
Transmitter!
Picking up something good.
Hey!
Radio head!
The sound… Of a brand-new world
Oh!
Radio Head
Radio Head
Radio Head
Radio Head

(traducción)

Cariño, tu mente es una radio
Tengo un receptor dentro de mi cabeza
Cariño, estoy sintonizado con tu longitud de onda
Déjame decirte lo que dice:
¡Transmisor!
¡Vaya!
Recogiendo algo bueno
¡Hola, jefe de radio!
El sonido... De un mundo completamente nuevo.
Así que mira mis dedos vibrar
Desde la punta hasta los dedos de mis pies
Ahora estoy recibiendo tu señal
Vamos a dejar la tierra del ruido
¡Transmisor!
¡Vaya!
Recogiendo algo bueno
¡Hola, jefe de radio!
El sonido... De un mundo completamente nuevo.
¡Transmisor!
¡Vaya!
Recogiendo algo bueno
¡Hola, jefe de radio!
El sonido... De un mundo completamente nuevo.
Ahora tú y yo no tenemos secretos
Ahora bebé, déjame leer tu mente
Escucho todo lo que estás pensando
No puedes evitar la forma en que suenas
¡Transmisor!
Recogiendo algo bueno.
¡Oye!
cabeza de radio!
El sonido... De un mundo nuevo
¡Vaya!
Jefe de radio
Jefe de radio
Jefe de radio
Jefe de radio