Traducción de la letra de la canción Я за тобою вознесусь (По небу босиком) - Тамара Гвердцители

Я за тобою вознесусь (По небу босиком) (original)

Куплет 1:
Усталой поступью по жизни.
Идёт и кается судьба.
Конец пути — обед на тризне.
Две рюмки водки и хвальба.
Моя душа, призрев усталость.
На день останется с тобой.
И, веря в искреннюю жалость.
Я ночь оставлю за собой.
Припев:
Я обязательно к тебе вернусь.
Теплым проливным дождем.
Я за тобою вознесусь.
По небу босиком.
Я обязательно к тебе вернусь.
Теплым проливным дождем.
Губами прикоснусь.
Куплет 2:
Вернусь замёрзшим февралем.
Сыграем Моцарта вдвоём.
Романсом грустным на гитаре.
И белым танцем, где мы в паре.
Вернусь я ночью, полутьмой.
Метелью, снежной кутерьмой.
Кружиться буду и скучать.
И дом любовью охранять.
Припев: х3
Я обязательно к тебе вернусь.
Теплым проливным дождем.
Я за тобою вознесусь.
По небу босиком.
Я обязательно к тебе вернусь.
Теплым проливным дождем.
Губами прикоснусь.

(traducción)

Verso 1:
Paso cansado por la vida.
El destino viene y va.
El final del viaje es el almuerzo en la fiesta.
Dos vasos de vodka y alabanza.
Mi alma, contemplando el cansancio.
Se quedará contigo por un día.
Y, creyendo en la piedad sincera.
Dejaré la noche detrás de mí.
Coro:
Definitivamente regresaré a ti.
Cálida lluvia torrencial.
Subiré después de ti.
Descalzo por el cielo.
Definitivamente regresaré a ti.
Cálida lluvia torrencial.
Toco mis labios.
Verso 2:
Volveré en un febrero helado.
Juguemos juntos a Mozart.
Un romance triste en la guitarra.
Y danza blanca, donde estamos en parejas.
Regresaré de noche, media oscuridad.
Tormenta de nieve, tormenta de nieve.
Giraré y fallaré.
Y protege la casa con amor.
Coro: x3
Definitivamente regresaré a ti.
Cálida lluvia torrencial.
Subiré después de ti.
Descalzo por el cielo.
Definitivamente regresaré a ti.
Cálida lluvia torrencial.
Toco mis labios.