Traducción de la letra de la canción Night Is A Bird - Tanita Tikaram

Night Is A Bird (original)

Night is a bird that you hold in your hands
Night is a bird that you hold in your hands
Take a stand man
And do what you do
Does my love mean nothing to you?
Hey band man
It’s all up to you
‘Cause you know when you dance
You are doing the best you can do
Night is a bird that you hold in your hands
Night is a bird that I hold in my hands
Take a stand man
And what would you do?
Hey band man
Show me what you can do
Night is a bird
Night is a bird
Night is a bird
Night is a bird
And I know, when I’m born
And I know, when I’m born
And I know, yes I know, when I’m born
Night is a bird that you hold in your hands
Our love is a bird that I hold in my hands
‘Cause you love me till the end
‘Cause you love me till the end
Would you love me?
Would you love me?
Will you love me till the end?
Good Night bird…

(traducción)

La noche es un pájaro que tienes en tus manos
La noche es un pájaro que tienes en tus manos
Toma una posición hombre
Y haz lo que haces
¿Mi amor no significa nada para ti?
hola hombre de la banda
Todo depende de usted
Porque sabes cuando bailas
Estás haciendo lo mejor que puedes hacer
La noche es un pájaro que tienes en tus manos
La noche es un pájaro que tengo en mis manos
Toma una posición hombre
¿Y qué harias tú?
hola hombre de la banda
Enséñame lo que puedes hacer
La noche es un pájaro
La noche es un pájaro
La noche es un pájaro
La noche es un pájaro
Y lo sé, cuando nazco
Y lo sé, cuando nazco
Y lo sé, sí lo sé, cuando nazco
La noche es un pájaro que tienes en tus manos
Nuestro amor es un pájaro que tengo en mis manos
Porque me amas hasta el final
Porque me amas hasta el final
¿Me amarías?
¿Me amarías?
¿Me amarás hasta el final?
Buenas noches pájaro…