Traducción de la letra de la canción Stop Listening - Tanita Tikaram

Stop Listening (original)

I’m happy to be here
I’m happy to be with you
For where in a lifetime
Do we do the things we really want to Now old friends they watch lovers
They wonder where we’re going to They know each look from the other
And they accuse you, accuse you
It’s on and on and on and on and on and on and on and on and
Don’t do this to me, stop listening, start calling my name
Stop turning from me, start feeling I’m here, stop listening
Keep holding me
I’m happy to lie here
Well, I’m happy to touch your face
I’ve got nothing to fear here
So these feelings, they cannot be placed
Oh, why do you never listen?
What do you ever want?
It’s funny how I feel like, some kind of person
Another kind of person I would never like to be

Stop Listening (traducción)

Estoy feliz de estar aquí
Estoy feliz de estar contigo
Por dónde en la vida
¿Hacemos las cosas que realmente queremos? Ahora los viejos amigos miran a los amantes
Se preguntan adónde vamos Se conocen una mirada de la otra
Y te acusan, te acusan
Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
No me hagas esto, deja de escuchar, empieza a llamar mi nombre
Deja de alejarte de mí, comienza a sentir que estoy aquí, deja de escuchar
sigue abrazándome
Estoy feliz de acostarme aquí
Bueno, estoy feliz de tocar tu cara.
No tengo nada que temer aquí
Así que estos sentimientos, no pueden ser colocados
Oh, ¿por qué nunca escuchas?
¿Qué es lo que quieres?
Es gracioso cómo me siento como una especie de persona
Otro tipo de persona que nunca me gustaría ser