Traducción de la letra de la canción This Story in Me - Tanita Tikaram

This Story in Me (original)

A scene so simple
As if you’re carried along
I’ve seen —
Some strange things and
He says:
I’m used to winning
Hearts abound
I’m used to striking bands
The sound
I’m used to turning every leading
Story in me Believe this story in me The scene’s
A young man
It’s the same self-same man
It’s the — way you won me A day ago —
It’s strange to know so much
Always known too much
always cared so much to take
Believe this story in me Believe this story in me Mm Hm Mm Hm Mm Hm
A scene —
So second
A scene —
So second best
I’m sure I’m saving you
When they look around
Here are the gathered
Here is the test of time
Here is what matters — in my heart
Yeah, maybe my heart’s blind
In my heart
Yes — maybe my heart’s blind
But I’m sure
I’m taking — believe this story in me Believe this story in me Mm Hm Mm Hm Mm Hm Watch young scenery
Watch young
What’s been burning here?
well — you know it’s
Seen the sun in me Yes, you now it’s
Seen the sun in me Yes, you know it’s warm and I feel better
I feel better, I feel better

This Story in Me (traducción)

Una escena tan simple
como si te llevaran
He visto -
Algunas cosas extrañas y
Él dice:
estoy acostumbrado a ganar
abundan los corazones
Estoy acostumbrado a bandas llamativas
El sonido
Estoy acostumbrado a convertir cada líder
Historia en mí Cree esta historia en mí La escena
Un hombre joven
Es el mismo mismo hombre
Es la forma en que me ganaste hace un día
Es extraño saber tanto
Siempre supe demasiado
Siempre me preocupé tanto de tomar
Cree en mí esta historia Cree en mí esta historia Mm Hm Mm Hm Mm Hm
Una escena -
Así que segundo
Una escena -
Así que segundo mejor
seguro que te estoy salvando
cuando miran a su alrededor
Aquí están los reunidos
Aquí está la prueba del tiempo
Esto es lo que importa: en mi corazón
Sí, tal vez mi corazón esté ciego
En mi corazón
Sí, tal vez mi corazón esté ciego
Pero estoy seguro
Estoy tomando: créanme esta historia Créanme esta historia Mm Hm Mm Hm Mm Hm Mirar un escenario joven
reloj joven
¿Qué ha estado ardiendo aquí?
bueno, sabes que es
Visto el sol en mí Sí, ahora es
He visto el sol en mí Sí, sabes que hace calor y me siento mejor
me siento mejor, me siento mejor