Traducción de la letra de la canción The Wave - Tanya Donelly

The Wave (original)

My face has never been one to betray me
It lies when I need it to
It sends out a white blinding light in your eyes
'Till I figure out what I’m gonna do
We meet in the kitchen and roll on the floor
And I look in your face for something restoring
And take from you barely enough for a lifetime of
Holding out on you
Holding out on you
I see my storyline within you
And I see the river rise to meet you
'Cause you started you started
Harnessing the wave
My face has never been one to betray me
It lies when I need it to
But lately it seems you been laughing at me
So I guess you’re the one I can’t fool
I see my storyline within you
And I see the river rise to meet you
And I see my angel kneel to kiss you
Cause you started you started

(traducción)

Mi cara nunca ha sido una para traicionarme
Miente cuando lo necesito
Envía una luz blanca cegadora en tus ojos
Hasta que descubra lo que voy a hacer
Nos encontramos en la cocina y rodamos por el suelo
Y busco en tu cara algo restaurador
Y tomar de ti apenas lo suficiente para una vida de
aguantandote
aguantandote
Veo mi historia dentro de ti
Y veo el río subir a tu encuentro
porque tu empezaste tu empezaste
Aprovechando la ola
Mi cara nunca ha sido una para traicionarme
Miente cuando lo necesito
Pero últimamente parece que te has estado riendo de mí
Así que supongo que eres tú a quien no puedo engañar
Veo mi historia dentro de ti
Y veo el río subir a tu encuentro
Y veo a mi ángel arrodillarse para besarte
Porque empezaste, empezaste