Traducción de la letra de la canción Yuh Nuh Ready Fi Dis Yet - Tanya Stephens, Pinchers

Yuh Nuh Ready Fi Dis Yet (original)

Hey, Mr. Mention
Ask yourself this question
Unuh say unuh a don man
And a unuh run the program, the program
So, but…
Have you ever stop to think wha' make a gyal cheat?
Have you ever asked her if she like how you do it?
You need to check yourself before you start kiss your teeth, 'cause
You nuh ready fi this yet, bwoy
Have you ever wonder wha' make a girl cum?
A woman first fi satisfy before you say you’re done
You cyan say a thing if you end up a get bun, 'cause
You nuh ready fi this yet, bwoy
Mi hear a little fool a say, «a him rule the world»
How, «him a bounce Carrie and a sleep over Merle»
Get your act together before you look another girl, 'cause
You nuh ready fi this yet, bwoy
Did you even realise a woman have mood?
You haffi know how fi handle it when gyal a gwan rude
That’s why another man a eat whole heap a unuh food, 'cause
Unuh nuh ready fi
Unuh nuh ready fi
Unuh nuh ready fi this yet, bwoy
Most of unu full of, full of pure self praise
Hot fire deh yah, but the wood nah blaze
God haffi work a miracle fi make the dead raise
Round them up and lock them up fi days
Have you ever stop to think wha' make a gyal cheat?
Have you ever asked her if she like how you do it?
You need to check yourself before you start kiss your teeth, 'cause
You nuh ready fi this yet, bwoy
Have you ever wonder wha' make a girl cum?
A woman first fi satisfy before you say you’re done
You cyan say a thing if you end up a get bun, 'cause
You nuh ready fi this yet, bwoy
Mi hear a little fool a say, «A him rule the world»
How «him a bounce Carrie and a sleep over Merle»
Get your act together before you look another girl, 'cause
You nuh ready fi this yet, bwoy
Did you even realise a woman have mood?
You haffi know how fi handle it when gyal a gwan rude
That’s why another man a eat whole heap a unuh food, 'cause
Unuh nuh ready fi
Unuh nuh ready fi
Unuh nuh ready fi this yet, bwoy
Man a kick back and say, «him nah watch no face»
While him woman a relax pon another man base
To how it look yah now, it’s like him soon get replace
Him say, «badman nuh worry bout no petty case»
So him write him name, another man come erase
Them call him 'Mr.
Hurry', 'cause him ever inna haste
Sometime gyal haffi wonder if him did a get a chase
Him a sleep and she a gaze inna space
Yo, have you ever stop to think wha' make a gyal cheat?
Have you ever asked her if she like how you do it?
You need to check yourself before you start kiss your teeth, 'cause
You nuh ready fi this yet, bwoy
Have you ever wonder wha' make a girl cum?
A woman first fi satisfy before you say you’re done
You cyan say a thing if you end up a get bun, 'cause
You nuh ready fi this yet, bwoy!
Mi hear a little fool a say, «a him rule the world»
How «him a bounce Carrie and a sleep over Merle»
Get your act together before you look another girl, 'cause
You nuh ready fi this yet, bwoy
Did you even realise a woman have mood?
You haffi know how fi handle it when gyal a gwan rude
That’s why another man a eat whole heap a unuh food, 'cause
Unuh nuh ready fi
Unuh nuh ready fi
Unuh nuh ready fi this yet, bwoy
Most of unuh full of, full of pure self praise
Hot fire deh yah, but the wood nah blaze
God haffi work a miracle fi make the dead raise
Round them up and lock them up fi daze
Yo, have you ever stop to think wha' make a gyal cheat?
Have you ever asked her if she like how you do it?
You need to check yourself before you start kiss your teeth, 'cause
You nuh ready fi this yet, bwoy

(traducción)

Oye, Sr. Mención
Hágase esta pregunta
Unuh di unuh un don man
Y ununuh ejecuta el programa, el programa
Sí, pero…
¿Alguna vez te has parado a pensar en qué hace trampa a una chica?
¿Alguna vez le has preguntado si le gusta cómo lo haces?
Tienes que comprobarte antes de empezar a besarte los dientes, porque
No estás listo para esto todavía, bwoy
¿Alguna vez te has preguntado qué hace que una chica se corra?
Una mujer primero se satisface antes de decir que has terminado
Cyan dices algo si terminas siendo un bollo, porque
No estás listo para esto todavía, bwoy
Mi oigo a un pequeño tonto decir, "él gobierna el mundo"
Cómo, «él un rebote Carrie y un sueño sobre Merle»
Actúa antes de mirar a otra chica, porque
No estás listo para esto todavía, bwoy
¿Te diste cuenta de que una mujer tiene mal humor?
Tienes que saber cómo manejarlo cuando gyal a gwan es grosero
Es por eso que otro hombre se comió un montón de comida unuh, porque
Unuh nuh listo fi
Unuh nuh listo fi
Unuh nuh listo para esto todavía, bwoy
La mayoría de unu lleno de, lleno de pura alabanza propia
Fuego caliente deh yah, pero la madera no arde
Dios ha hecho un milagro para que los muertos resuciten
Reúnelos y enciérralos fi días
¿Alguna vez te has parado a pensar en qué hace trampa a una chica?
¿Alguna vez le has preguntado si le gusta cómo lo haces?
Tienes que comprobarte antes de empezar a besarte los dientes, porque
No estás listo para esto todavía, bwoy
¿Alguna vez te has preguntado qué hace que una chica se corra?
Una mujer primero se satisface antes de decir que has terminado
Cyan dices algo si terminas siendo un bollo, porque
No estás listo para esto todavía, bwoy
Mi oigo a un pequeño tonto decir: "Él gobierna el mundo"
Cómo «él un rebote Carrie y un sueño sobre Merle»
Actúa antes de mirar a otra chica, porque
No estás listo para esto todavía, bwoy
¿Te diste cuenta de que una mujer tiene mal humor?
Tienes que saber cómo manejarlo cuando gyal a gwan es grosero
Es por eso que otro hombre se comió un montón de comida unuh, porque
Unuh nuh listo fi
Unuh nuh listo fi
Unuh nuh listo para esto todavía, bwoy
Hombre, devuélvele la patada y di: «Él, nah, no mires cara»
Mientras él, una mujer, se relaja con otro hombre base.
A cómo se ve yah ahora, es como si pronto lo reemplazaran
Él dice, "badman nuh, no te preocupes por ningún caso insignificante"
Así que él escribe su nombre, otro hombre viene a borrar
Ellos lo llaman 'Sr.
Date prisa, porque él nunca tiene prisa
En algún momento, Gyal Haffi se preguntó si lo persiguió.
él un sueño y ella una mirada en el espacio
Oye, ¿alguna vez te has parado a pensar en qué hace trampa a una chica?
¿Alguna vez le has preguntado si le gusta cómo lo haces?
Tienes que comprobarte antes de empezar a besarte los dientes, porque
No estás listo para esto todavía, bwoy
¿Alguna vez te has preguntado qué hace que una chica se corra?
Una mujer primero se satisface antes de decir que has terminado
Cyan dices algo si terminas siendo un bollo, porque
¡Todavía no estás listo para esto, bwoy!
Mi oigo a un pequeño tonto decir, "él gobierna el mundo"
Cómo «él un rebote Carrie y un sueño sobre Merle»
Actúa antes de mirar a otra chica, porque
No estás listo para esto todavía, bwoy
¿Te diste cuenta de que una mujer tiene mal humor?
Tienes que saber cómo manejarlo cuando gyal a gwan es grosero
Es por eso que otro hombre se comió un montón de comida unuh, porque
Unuh nuh listo fi
Unuh nuh listo fi
Unuh nuh listo para esto todavía, bwoy
La mayor parte de unuh lleno de, lleno de pura alabanza propia
Fuego caliente deh yah, pero la madera no arde
Dios ha hecho un milagro para que los muertos resuciten
Reúnelos y enciérralos fi aturdimiento
Oye, ¿alguna vez te has parado a pensar en qué hace trampa a una chica?
¿Alguna vez le has preguntado si le gusta cómo lo haces?
Tienes que comprobarte antes de empezar a besarte los dientes, porque
No estás listo para esto todavía, bwoy